Примеры в контексте "Really - Просто"

Перевод

Примеры

Примеры: Really — Просто

• Government leaders may also not fully appreciate when an "innovation" is really new or simply a change in technology.

  Руководители правительств также могут не в полной мере понимать, является ли «инновация» действительно чем-то новым или, скорее, просто изменением технологии.

• I could understand if it was Dan... but Deb's been really supportive of my relationship with Nathan.

  Я бы поняла, если бы это был Дэн, но Деб всегда поддерживала мои отношения с Нэйтаном. Да, пока вы просто встречались.

• It's all quite simple, really.

  На самом деле это просто, главное - практика.

• I mean, he's the best, really.

  Ну, он просто лучше всех, правда.

• You know, things really are going well with Mel.

  Знаешь, у нас Мэл всё идёт просто отлично.

• Which is why I'm really hoping you'll pay the fine.

  Поэтому я надеюсь, что вы просто заплатите штраф.

• Nothing to tell, really, it's just a sprain.

  Да ничего особенного, просто растяжка.

• I just never really got the point of it.

  Просто на самом деле никогда не понимала, в чем смысл.

• It also made me realize that if I really wanted something, that I should just go after it.

  Она помогла мне понять, что если я действительно хочу чего-либо, я просто должна взять это.

• And since we both already really, really know that, maybe you should try to, you know, just...

  И поскольку нам с тобой это уже очень-очень хорошо известно, может, тебе стоит, понимаешь, просто...

• Sorry, it's been a really, really long day.

  Прости, просто это и правда был самый длинный день в жизни.

• I'm not really asleep, just dozing.

  На самом деле я не заснул, просто клюю носом.

• We were all just really exhausted.

  Мы все были просто на пределе.

• But I'll just start being really like nice and polite, like I really want this to work.

  Но я просто начну быть милой и вежливой, как будто я хочу, чтобы это сработало.

• No, I was just thinking this day has been... Really, really great.

  Нет, я просто думала что этот день действительно потрясающий.

• You really brought me down, man.

  Ты меня просто с небес на землю спустил.

• You know, what you're telling me now really infuriates me.

  Знаешь, то, что ты говоришь сейчас просто бесит меня.

• I just feel really awful saying this.

  Я чувствую себя просто ужасно, говоря это.

• I'm really attempting to understand this puritanical ostracism Hawthorne wrote about.

  Я просто пытаюсь разобраться в механизме этого пуританского остракизма о котором писал Готер.

• The songs that made by this Aki, are really the best.

  А песни, что пишет Аки, просто бесподобны.

• Maybe they're just a really ugly flash mob.

  Может это просто очень уродливый флеш-моб.

• He just looked like somebody I thought I knew, but it's really hard to tell.

  Он просто выглядит как один мой знакомый, но трудно сказать наверняка.

• Sometimes I can't really explain it.

  Иногда я просто не могу это объяснить.

• Which is really, it's just a funny word for a neurological disorder.

  На самом деле это просто смешное название для нейрологического расстройства.

• I'm just really worried about her.

  Я просто действительно волнуюсь за нее.

Другие варианты перевода слова really

• Действительно
• Очень
• Правда
• На самом деле
• Реально
• По-настоящему
• Совсем
• Так
• Серьезно
• Точно
• Сильно
• В самом деле

Слово really в словаре

Really — Действительно

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова