Примеры в контексте "Really - Просто"

Перевод

Примеры

Примеры: Really — Просто

• I'm really just trying not to burst into flames. Heh.

  Просто стараюсь не сгореть синим пламенем.

• I'd just... really need to talk.

  Мне просто... правда, нужно поговорить.

• I just... I promised Leonardo that I'd make a really great dinner.

  Я просто... я обещала Леонардо что приготовлю отличный ужин.

• Just seems like he got over me really fast.

  Просто... Кажется, что он очень быстро смирился.

• I really wanted to kill someone, so I just left.

  Я правда хотел кое-кого убить, так что я просто уехал.

• Anyway, it's really quite simple.

  В любом случае, все достаточно просто.

• We just really need you to be detailed about this.

  Нам просто нужно, чтобы вы описали это как можно подробней.

• I just never really witnessed your game up close before.

  Я просто никогда не был свидетелем твоих заигрываний с близка.

• Just a sleeping bag and a towel, really.

  Просто нужен спальний мешок и полотенце.

• Just put me in a room with the guy who really killed her.

  Тогда просто оставь меня в комнате с тем, кто убил её.

• I just - I just really don't want to lose the business.

  Я просто не хочу потерять свое дело.

• But to Miss Porter, it was really glad tidings.

  Но для мисс Портер это было просто радостным известием.

• I'm really just looking for a nice dining-room table. I see.

  Я просто ищу хороший обеденный стол в квартиру.

• I really want to be you and me, annie.

  Я просто хочу быть с тобой, Энни.

• Great, Veum, really great.

  Отлично, Веум, просто замечательно.

• That said, I really do need to see the doctor.

  Одним словом, мне просто необходимо встретиться с доктором.

• You must really like wearing a suit.

  Ты просто слился со своим костюмом.

• I'm just really excited to have him back.

  Я просто прусь, что он вернулся.

• You just have to go out there and remind people who you really are.

  Тебе просто нужно выйти наружу и напомнить людям кто ты есть на самом деле.

• It's just... everything with the baby has been really overwhelming.

  Просто столько всего навалилось с появлением ребёнка.

• Look, it's nothing personal, it's just Escher really understands my vision.

  Слушай, ничего личного, просто Эшер правда разделяет мое видение.

• Nothing, really. It's just, she thought I was too flirty with her female residents.

  Да ничего особенного, просто она думала, что я слишком флиртую с её девушками-ординаторами.

• It's just... you are really special to me.

  Просто... Ты очень дорог мне.

• I just really wanted to see my dad's office again.

  Я просто очень хочу ещё раз побывать в офисе моего отца.

• I would find out if he really cheated on you, or trust your inner voice.

  Попробуй узнать о возможной измене, или просто доверься интуиции.

Другие варианты перевода слова really

• Действительно
• Очень
• Правда
• На самом деле
• Реально
• По-настоящему
• Совсем
• Так
• Серьезно
• Точно
• Сильно
• В самом деле

Слово really в словаре

Really — Действительно

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова