Примеры в контексте "Really - Просто"

Перевод

Примеры

Примеры: Really — Просто

• I was speechless, which really says something.

  у меня просто не было слов, а это уж точно о чем-то говорит.

• Sometimes you can't even really remember how you got there - it just happens.

  Иногда ты даже не помнишь, как оказался в этой ситуации... это просто случилось.

• The floor is just really nice and cool.

  Просто пол такой приятный, прохладный.

• I just really want to win this game.

  Я просто очень сильно хочу выиграть эту игру.

• He could just put on his headphones and escape, but he never really came back.

  Он просто мог одеть наушники и убежать, но он никогда в полном смысле и не возвращался.

• We only really started talking again because of the reenactments.

  Мы просто действительно начали разговаривать снова из-за реконструкций.

• Now... maybe he's just really smart.

  Теперь... может, он просто очень умный.

• Without something tangible, it really is just a load of pictures of empty rooms.

  Без чего-то осязаемого это просто фотографии пустых комнат.

• I think I'd really rather just go home.

  Думаю, я лучше просто поеду домой.

• I just think a night out would be really good for you right now...

  Я просто считаю, что вечер вне дома как раз то, что тебе сейчас нужно.

• Probably fainting, if that's all it really was.

  Наверное, обмороки, если всё так просто.

• I can't really turn it on and off.

  Я не могу просто это включить или выключить.

• And now I just really want to be happy.

  А сейчас я просто хочу быть счастливой.

• The weather in this area is really unpredictable.

  Погода в этом регионе просто не предсказуема.

• This wind is really more of a light breeze.

  Это уже не ветер, а просто лёгкий бриз.

• Tony knows that. Yes, my corset really stinks.

  Да, мой корсет просто воняет.

• I've really got to learn to just do the damage and get out of town.

  Мне действительно нужно научиться просто вредить и уезжать из города.

• It's actually really plain and simple.

  Все, действительно, ясно и просто.

• There's just something really weird going on - I need to talk to her about.

  Просто происходят странности, о которых мне нужно с ней поговорить.

• I just can't believe it's really that noticeable.

  Я просто не верю, что это так уж заметно.

• Richard, I would really just appreciate it if you would just leave.

  Ричард, я буду очень благодарна, если ты просто уйдешь.

• It's really not as simple as all that.

  Тут действительно не так всё просто.

• We just need to prove that Donnie's really your monitor.

  Нам просто нужно доказать, что Донни действительно твой наблюдатель.

• Audrey, you really can't just pop in like this.

  Одри. Ты правда не можешь просто так приходить сюда без предупреждения.

• And I'll just be a really good friend.

  И я стану просто близком другом.

Другие варианты перевода слова really

• Действительно
• Очень
• Правда
• На самом деле
• Реально
• По-настоящему
• Совсем
• Так
• Серьезно
• Точно
• Сильно
• В самом деле

Слово really в словаре

Really — Действительно

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова