Примеры в контексте "Really - Просто"

Перевод

Примеры

Примеры: Really — Просто

• I just really wanted to come here and see what the reaction was going to be.

  Я просто хотела прийти сюда и посмотреть, какая будет реакция.

• It's just that your book really spoke to me.

  Просто ваша книга многое сказала мне.

• Look, I'm not really ready for a relationship right now.

  Просто, я не готов сейчас к отношениям.

• It's just been really hard to do anything.

  Просто было так тяжело чем-то заниматься.

• They're just really strict about keeping it under wraps.

  Просто они серьезно зациклены на секретности.

• The building is amazing, and working in it every day is just a really big bonus.

  Это здание удивительно, и просто большое счастье работать в нём каждый день.

• I'm saying he's really gone back for me.

  Я просто хочу сказать, что со мной он всегда был честен.

• Ali's just been really needy.

  Эли просто нуждалась во всем этом.

• I think looking after Sam was really taking it out of her.

  Думаю, она просто очень устала ухаживать за Сэмом.

• I can't really put weight on that side.

  Просто я особо не могу опираться на этот бок.

• I'm just really hoping that Curtis hasn't figured out how to stop them from exploding yet.

  Я просто надеюсь, что Кёртис ещё не разобрался, как предотвратить их спонтанное самоуничтожение.

• Bart, Skinner's going to be really mad at you.

  Барт, Скиннер просто выйдет из себя от злости.

• I just really need to see you tonight.

  Мне просто очень нужно увидеться с тобой сегодня.

• We've just never really... T-talked.

  Просто мы ни разу не говорили.

• No, I just really need to sit down.

  Нет, просто мне нужно сесть.

• So, it's really just waiting for the dust to settle.

  Надо просто... подождать, пока страсти улягутся.

• Sorry, man, but this is really just a job.

  Извини, но другой работы здесь просто нет.

• I just thought with Valerie's sitter gone, she really needed a break.

  Я просто подумал, раз няня Валери ушла, ей действительно нужен отдых.

• Now, you might think of flu as just a really bad cold, but it can be a death sentence.

  Можно воспринимать грипп просто как сильную простуду, но он может стать смертельным приговором.

• I'm trying really hard to... to just be a mom.

  Я очень сильно стараюсь... просто стать мамой.

• I'm just dealing with a really difficult case.

  Просто у меня тут сложное дело.

• I knew the whole thing was crazy, but I really liked Daniel.

  Я знала, что всё это просто безумие, но мне очень нравился Дэниэл.

• But the problem is it's really tough to tell just by eyeballing these people.

  Но проблема в том, что трудно судить людей просто по внешнему виду.

• What she really wants, George, is another dance with you.

  Просто она хочет ещё потанцевать с тобой.

• I just realized I don't really know your story.

  Я просто подумал, что не очень хорошо знаю твою историю.

Другие варианты перевода слова really

• Действительно
• Очень
• Правда
• На самом деле
• Реально
• По-настоящему
• Совсем
• Так
• Серьезно
• Точно
• Сильно
• В самом деле

Слово really в словаре

Really — Действительно

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова