Примеры в контексте "Really - Просто"

Перевод

Примеры

Примеры: Really — Просто

• And if things get really hairy, just give him a tap on the ol' starfish.

  И если все пойдет совсем ужасно, Просто дай ему в старую добрую морскую звезду.

• I just really needed to do that.

  Просто мне очень нужно было сделать это.

• I just really wanted to see the bag.

  Просто я очень хотел посмотреть на сумку.

• I was just really nervous, 'cause...

  Просто я очень нервничала, потому что...

• I just... don't want us becoming confused about what's really important.

  Просто... Я не хочу, чтобы мы перепутали, что действительно важно.

• All my superpowers, they just... went away, and I was really scared.

  Все мои сверхспособности, они просто... исчезли, и мне было действительно страшно.

• It just really seems like you're into someone.

  Просто очень похоже, что кто-то есть.

• Callie and I are obviously really good friends.

  Кэлли и я просто очень хорошие друзья.

• I just know that having feelings for someone else, I really have no business being married.

  Просто я знаю, что если у меня возникли чувства к другому, я при этом уже не могу быть замужем.

• I really appreciate you helping me out these past couple of days.

  Твоя помощь в последние пару дней просто неоценима.

• Then it's really simple to find my CV.

  Тогда вы очень просто можете найти мое резюме.

• I just wandered around, really.

  Да просто бродила, на самом деле.

• I'm really excited that everybody's back, and we're just hugging our friends.

  Я по-настоящему рад, что все вернулись, и мы просто обнимаемся со своими друзьями.

• Now I think what I really want is just to belong to somebody.

  Теперь мне кажется, что я больше всего хочу просто принадлежать кому-то.

• This Pavlovian loyalty of yours is really kind of mind-boggling.

  Эта безусловная собачья преданность просто ошеломляет.

• I really don't know what to do.

  Просто не знаю, что делать.

• It's going really well though.

  Кстати, всё идёт просто здорово.

• Don't worry Miss, it's really nothing.

  Не беспокойтесь, синьорина, это просто пустяк.

• You're really just not my type.

  Но ты просто не мой тип.

• I really can't believe you left in the middle of a Cal game.

  Просто поверить не могу, что ты ушел посреди игры команды Калифорнии.

• So if you want to make it in this land, you really need to speak English.

  Так что, если хочешь преуспеть в этой стране, тебе просто необходимо говорить по-английски.

• Not to just tolerate your parts, but to really get to know them.

  Не просто терпеть ваши воплощения, но попытаться их узнать по-настоящему.

• So it's really just a matter of courtesy.

  Так что, всё это уже просто вежливость.

• I was really crass and horrible last night.

  Вчера вечером я вел себя просто ужасно.

• He's a good son, but his brother's death really hit him.

  Он хороший сын, Просто он тяжело перенес смерть брата.

Другие варианты перевода слова really

• Действительно
• Очень
• Правда
• На самом деле
• Реально
• По-настоящему
• Совсем
• Так
• Серьезно
• Точно
• Сильно
• В самом деле

Слово really в словаре

Really — Действительно

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова