Примеры в контексте "Really - Просто"

Перевод

Примеры

Примеры: Really — Просто

• It's just this house thing is really bringing it...

  Просто вся эта канитель возвращает меня...

• Even if all you really intended was to simply be wasted 24l7 while practicing medicine.

  Даже если всё к чему вы действительно склонны Просто убивать время занимаясь медициной.

• I just... I don't really know what to say.

  Просто... я даже не знаю о чем говорить.

• That's enough, we're really just friends.

  Да будет вам, мы просто друзья. Правда.

• Kelvin, he... just liked the look of the bag, really.

  Келвин, он... просто любил копаться в сумках.

• This kind of work is not really my...

  Просто, такие работы не моя...

• I don't really understand how you could just cut him out.

  Я действительно не понимаю, как можно просто вырезать его.

• It's just... we're not really allowed guests.

  Просто... нам нельзя приводить гостей.

• Tsk! It must really be something.

  Должно быть, не просто так.

• Well, good guessing, really, but... thank you.

  Просто удача, но... спасибо.

• He's really got a talent in sarcasm.

  У него просто талант всех задирать.

• Maybe you really don't care about this family.

  Может, тебе просто наплевать на семью.

• I really do not want to crash a party with your son.

  Я просто не хочу испортить всю вечеринку.

• Lizzi's been so annoying, everybody's forgotten had bad Frannie really is.

  Просто Лиззи всех так достала, что все забыли какая Френни на самом деле.

• There were a couple of points that I really wanted to make clear.

  Просто была пара моментов, которые я хотел прояснить.

• All right, just get one with me really quick.

  Ладненько, просто щёлкни нас по-быстрому.

• You really have performed your duties as President admirably well.

  Поистине, свои председательские обязанности Вы исполняли просто восхитительно.

• Instead of welcoming him, I should really welcome him back.

  Вместо того, чтобы просто приветствовать его приход, мне, по сути, следует радушно приветствовать его возвращение.

• You're the apple of my eye, but it was really hell.

  Я очень тебя люблю, но это действительно просто ад.

• I'm just saying you've never really closed him off like this before.

  Я просто хочу сказать, \что ты никогда на самом деле не закрывалась от него так, как сейчас.

• You just remind me of someone who's really important to me.

  Просто ты напоминаешь мне того, кто очень важен мне.

• I just had a really crazy dream.

  Просто мне приснился по-настоящему безумный сон.

• Just try to understand your friend, what he really needs... and find a way to give it to him.

  Просто попытайся понять друга, что ему в действительности нужно... и найди способ дать это ему.

• We're just really concerned about you.

  Мы просто очень беспокоимся о тебе.

• It's just such a classic mistake but. I got really attached to my pitch.

  Просто это такая типичная ошибка, но я действительно привязалась к своей версии.

Другие варианты перевода слова really

• Действительно
• Очень
• Правда
• На самом деле
• Реально
• По-настоящему
• Совсем
• Так
• Серьезно
• Точно
• Сильно
• В самом деле

Слово really в словаре

Really — Действительно

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова