Примеры в контексте "Really - Просто"

Перевод

Примеры

Примеры: Really — Просто

• We get a really big reward for that.

  А за это мы заслужили просто огромное вознаграждение.

• I'm just trying really hard to wrap my brain around this.

  Просто у меня в голове это не укладывается.

• Jimmy's vows... they're really sweet.

  Да уж, клятвы Джимми... просто красота.

• Well, I'm just saying she really needs... to take care of herself right now.

  Ну, я просто говорю, что ей действительно нужно... быть более осторожной сейчас.

• It's just... I don't really care for Cardassian cuisine.

  Просто... я не фанат кардассианской кухни.

• Listen, we were really lucky.

  Слушайте, ну, просто повезло.

• My fiance really loves your site.

  А мой жених так просто обожает его.

• I just really missed you, Franklin.

  Я просто... так соскучилась, Фрэнклин.

• They're just really bored spinsters.

  Это просто очень скучные старые девы.

• I... I don't know, I just feel really positive.

  Я... я не знаю, я просто испытываю очень положительные эмоции.

• Nothing, really, I'm just...

  Ничего, правда, я просто...

• I just really need to make things work with this guy.

  Мне просто очень надо с ним помириться.

• (Beckett) His job's just a front for whatever business he's really in.

  Его работа - просто прикрытие любого другого бизнеса, которым он занимается на самом деле.

• But really, he just let him go.

  Но серьезно, он просто позволил ему уйти.

• And really help simply I remember the face of the man.

  И настоящая помощь - просто вспомнить лицо того человека.

• I never really thought about that, we just needed the extra space.

  Никогда об этом не задумывался, нам просто нужно было больше места.

• I couldn't really put it away somewhere, so...

  Просто не знала, где ее оставить...

• It's just that the schedule's really filling up Now that aris is finally getting over His Stockholm syndrome.

  Просто график мероприятий уже расписан, теперь когда Арис окончательно преодолел свой стокгольмский синдром.

• And it's drifting towards the back burner, really.

  Так что все просто уходит в долгий ящик.

• So it's inevitable, really.

  Так что это было просто неизбежно.

• It's simple really. I'm against violence.

  Очень просто: я против насилия.

• We just really need to know who did this to you.

  Мы просто хотим знать, кто это сделал с вами.

• Well, this looks really good.

  Что же, это выглядит просто замечательно.

• That really made me feel good to see that.

  Да, просто приятно было посмотреть.

• Sorry, it's just... Facebook really needs to hear about this.

  Извини, просто... Фейсбук должен знать об этом.

Другие варианты перевода слова really

• Действительно
• Очень
• Правда
• На самом деле
• Реально
• По-настоящему
• Совсем
• Так
• Серьезно
• Точно
• Сильно
• В самом деле

Слово really в словаре

Really — Действительно

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова