Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Really - Просто"

Перевод

Примеры

Примеры: Really — Просто

  • Really, Renee, that is just not how I like to meet men.

    Серьезно, Рене, мне просто не нравится так знакомиться.

  • Really good to see you, Spence, just a bit of a surprise, that's all.

    Очень рад видеть тебя, Спенс, просто немного неожиданно, вот и все.

  • Really, I was just driving by.

    Правда, я просто проезжал мимо.

  • Really, I'm just saying that I miss hanging out with you.

    Правда, я просто хочу сказать, что скучаю по нашим совместным тусовкам.

  • Really, you are too absurd.

    Серьезно, это не так просто.

  • Really, I think it just went - went in and out.

    Правда, я думаю, пуля просто... прошла навылет.

  • Really, I just wanted to see this.

    Серьёзно, я просто хотел посмотреть на это.

  • Really, it was just kissing.

    Действительно, это был просто поцелуй.

  • [Chuckling] Really, just a friend.

    В самом деле, просто друг.

  • Really, though, just better him than me.

    Хотя, по правде, просто лучше умрёт он, чем я.

  • Really, Hertzel, I thought you were just bullshiting.

    И правда, Герцель, я думал, что ты просто воздух сотрясаешь.

  • Really, we could just go back to the way things were.

    Действительно, мы смогли просто съехаться в тот способ вещей, которые были.

  • Really? I thought that was my name twice.

    Правда, а я думал, что это просто мое два раза написано.

  • Really, I just don't get what they're doing.

    Я просто не понимаю, что они творят.

  • Really? You know, Ash hated spiritualists.

    Знаешь, Эш просто терпеть не мог спиритов.

  • Really listen to what I'm saying, please!

    Просто послушать то, что я говорю, прошу!

  • I mean, I just - Really - I can't.

    Я хочу сказать, я просто...

  • Really takes your breath away, doesn't she?

    От нее просто дух захватывает, да?

  • Really, I feel fine most of the time, but then all the sudden it just hits like a wave.

    На самом деле, большую часть времени, я чувствую себя нормально, но потом это просто накатывает, как волна.

  • Really, why couldn't you just bear it?

    Честно, почему нельзя было просто стерпеть?

  • I just want to help. Really?

    Я просто хочу помочь - Неужели?

  • Really, this just doesn't suit my style... to just sit and wait like this.

    Ты знаешь, просто вот так сидеть и ждать... это немного не в моем стиле.

  • Really, I was just wondering what was wrong with Fenton, and you're probably busy, so...

    Серьезно, я просто беспокоился, что произошло с Фентоном, и вы наверное заняты, так что...

  • Really, all I wanted was a "grand opening" sign.

    Ну правда, я просто хотел вывеску "Торжественное открытие"

  • Really, we just watch the guys that watch the game, but...

    На самом деле мы просто смотрим на парней, которые смотрят футбол...

Другие варианты перевода слова really

Все переводы слова really

Слово really в словаре

Really — Действительно

Really — Действительно

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.