Примеры в контексте "Really - Просто"

Перевод

Примеры

Примеры: Really — Просто

• You're really the whole package, man.

  Ты просто всё, что нужно в одном флаконе.

• I figured maybe candles were just selling really well.

  Я подумал, что свечи просто хорошо продаются.

• Look, I really just want to find a Miss Ruby Vale.

  Слушайте, я просто хочу найти мисс Руби Вайл.

• It's just really nerve-wracking, meticulous, demanding work.

  Это просто адский крышеснос, дотошная, невыносимая работа.

• I just... I really need my brother.

  Мне просто, правда, нужен мой брат.

• When you're really just controlling and smothering Mark the same way you do Dixon.

  Когда, на самом деле, ты просто пытаешься контролировать и подавлять Марка, так же как и Диксона.

• You know, at first I was just trying to help, but then I really wanted to win.

  Знаешь, сначала я просто пыталась помочь, но потом я захотела выиграть.

• Some people don't get him, but I think he's really funny.

  Некоторые его шуток не понимают, а я просто умираю со смеху.

• It looks like a little worm really, but you can already see the head.

  Выглядит просто как червячок, но уже видно головку.

• He has just admitted to really awful crimes.

  Он просто признался в ужасном преступлении.

• No, not really, just what I read about her.

  Не совсем, просто о ней читала.

• Not really, I'm just more foolhardy.

  Совсем нет, просто более безрассудная.

• That is none of your business, really.

  Извините, Диана, я просто хочу помочь вам.

• I'm really detecting all these very aggressive vibes from you.

  Просто от вас чувствуется такой агрессивный настрой...

• Just, erm... just pleasing myself really.

  Просто, эм просто ублажая себя.

• Maybe I just... really needed some sleep.

  Возможно мне просто... правда, нужно немного поспать.

• I just really need this job so I can get my own place, see my little girl more.

  Просто мне нужна эта работа, чтобы обзавестись собственным жильём, чаще видеть дочку.

• It's really more of a career.

  Это больше, чем просто карьера.

• Just... really need to get home, where we belong.

  Просто... Нужно вернуться домой, туда, где нам и место.

• I was just doing my job really well.

  Я просто здорово выполняю свою работу.

• He would have really lost his mind in this place.

  Здесь он бы просто сошел с ума от счастья.

• I really hate that about you. I know.

  И я просто ненавижу это в тебе.

• Some days, I really hate my job.

  Иногда я просто ненавижу свою работу.

• I just really don't think you should use it when the work isn't ready.

  Я просто думаю, что тебе не стоит его использовать пока работа ещё не готова.

• I had a really good time tonight, Russell.

  Вечер был просто незабываемым, Рассел.

Другие варианты перевода слова really

• Действительно
• Очень
• Правда
• На самом деле
• Реально
• По-настоящему
• Совсем
• Так
• Серьезно
• Точно
• Сильно
• В самом деле

Слово really в словаре

Really — Действительно

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова