Примеры в контексте "Process - Процесс"

Перевод

Примеры

Примеры: Process — Процесс

• We've never interrupted the process before.

  Мы никогда до этого не останавливали процесс.

• This will make communication process with your relatives more interesting and pleasant.

  Это сделает процесс общения с близкими людьми более интересным и приятным.

• In this article series we are going to go through the entire process.

  В этой серии статей мы рассмотрим этот процесс полностью.

• The installation process is straightforward, download Microsoft Transporter, the version should be the newest one.

  Процесс установки довольно прост, скачайте Microsoft Transporter, это должна быть самая свежая версия.

• After the process of importing log files is over, you can generate reports and apply a filter to the log.

  После того, как завершится процесс импорта лог файлов, вы сможете формировать отчеты или отфильтровывать журнал.

• From a user's perspective, the above describes what the Setup process looks like.

  С точки зрения пользователя вышеупомянутая процедура описывает то, как выглядит процесс установки.

• It is vitally important for the country to have as many women involved in the process, as possible.

  Это жизненно необходимо для страны, и важно, чтобы как можно больше женщин было вовлечено в этот процесс.

• At the next step, you should see the process of tables creation in the database, as well as generated contents of config.php file.

  На следующем экране Вы должны увидеть процесс создания таблиц в базе данных, а также сгенерированное содержимое файла config.php.

• The data synchronization and storage process will be covered in future articles.

  Процесс синхронизации и хранения данных будет описан в следующих статьях.

• This process will take some time because setup is installing all the required software components to deploy DPM 2007 properly.

  Это процесс займет некоторое время, т.к. мастер установить все компоненты, необходимые для правильной работы DPM 2007.

• If the name resolution process fails, then there is a DNS problem.

  Если процесс разрешения имени был неудачным, то возникла проблема с DNS.

• DNS poisoning is a process in which the DNS cache is populated with invalid or incorrect IP addresses.

  DNS заражение - это процесс, в котором кэш DNS наполняется недействительными или неправильными IP адресами.

• The process of introducing errors, decoding and metrics calculation was repeated 100 times to achieve more adequate results.

  Для получения более адекватного результата процесс внесения ошибок, декодирования и подсчета метрик повторялся 100 раз.

• Repeat this process for the other side of the Routing Group Connector.

  Повторите процесс для другой стороны коннектора.

• There's an intense screening process one has to go through.

  Там интенсивный процесс отбора, который нужно пройти до конца.

• Sometimes this process will fix the problem, and sometimes it won't.

  Иногда этот процесс исправляет проблему, а иногда нет.

• In that case, please cancel the loading process.

  В этом случае прервите процесс загрузки.

• Fortunately, Microsoft has made the whole process really easy with two main options for us to use.

  К счастью, компания Microsoft сделала этот процесс очень легким, предоставив нам две опции для использования.

• If the fragmentation process takes too long, the device can throw an ICMP time exceeded error.

  Если процесс фрагментации занимает слишком много времени, устройство может выдать ошибку превышения интервала ICMP.

• That process has now made its way to the main Exchange 2007 documentation.

  Теперь этот процесс также описан в основной документации Exchange 2007.

• Learning process therefore is very intense, interactive and enabling people to work with very specific situations.

  Процесс обучения - интенсивный и захватывающий - позволяет работать по очень конкретным вопросам и ситуациям.

• The Propel project has a helpful upgrade guide that guides you through the upgrade process.

  Проект Propel имеет полезное руководство по обновлению, которое проведет Вас через процесс обновления.

• But you need to have process and content to create the meaning.

  Но этот процесс необходимо наполнить содержанием, чтобы создать смысл.

• It's a process which is playful and creative and informative.

  Процесс и игровой, и изобретательный, и информативный.

• So I've seen life as one long learning process.

  Я воспринимаю жизнь как один долгий процесс обучения.

Другие варианты перевода слова process

• Процедура
• Решений
• Разбирательство
• Обработки
• Обрабатывать
• Порядок
• Этапе
• Торгов
• Технологических
• Производство
• Пути
• Обработать

Слово process в словаре

Process — Процесс

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова