Примеры в контексте "Process - Отросток"

Перевод

Примеры

Примеры: Process — Отросток

• Exposed mastoid process and rounded frontal bones suggest female.

  Открытый сосцевидный отросток и округлые лобные кости указывают на особь женского пола.

• Large, projecting mastoid process, broad chin and high nasal root indicate the decedent was a Caucasian male.

  Большой, выступающий сосцевидный отросток, широкий подбородок и высокий носовой корень указывает, что покойный был мужчиной европеоидной расы.

• Feel the left transverse process of the C5 on the anterior surface.

  Пощупайте левый поперечный отросток на передней части пятого шейного позвонка.

• That's from a blow to the mastoid process.

  Это от удара в сосцевидный отросток.

• You need to find the xiphoid process.

  Ты должна найти мечевидный отросток грудины.

• The postacetabular process of the ilium is characteristically short and tapering, and extends further downward than the ischiadic peduncle.

  Постацетабулярный отросток подвздошной кости характерно короткий и суженный; он вытянут вниз дальше, чем седалищный выступ (ischiadic peduncle).

• The C4... also has the right transverse process removed.

  у четвертого шейного позвонка также поврежден правый поперечный отросток

• What is this process?

  ј это что за отросток?

• So, next to your heart is the xyphoid process, and like we talked about, clasp your hands, align your elbows...

  Прикрываете мечевидный отросток, и, как мы говорили, сжимаете руки, расставляете локти...

• The coracoid process (from Greek kόpaξ, raven) is a small hook-like structure on the lateral edge of the superior anterior portion of the scapula (hence: coracoid, or "like a raven's beak").

  Коракоидный отросток (от греческого kόpaξ, ворон) представляет собой небольшой крючковидный вырост на боковом крае верхней передней части лопатки (отсюда лат. coracoid, подобный клюву ворона).

• As it crosses the odontoid process, a small fasciculus (crus superius) is prolonged upward, and another (crus inferius) downward, from the superficial or posterior fibers of the ligament.

  По мере того как связка пересекает одонтоидный отросток, небольшой пучок (продольные полосы, крестообразный супериус) смещается вверх, а другой (крестообразный) - вниз, от поверхностных или задних основных волокон связки.

• Vermiform process (or appendix) is a blindly-ended process of the large intestine located in the right iliac region.

  Червеобразный отросток (или аппендикс) - представляет собой слепо заканчивающийся отросток толстой кишки, расположенный в правой подвздошной области. Стенка аппендикса богата лимфатической тканью и склонна к развитию воспалительных реакций.

• And then evolution used those body plans to evolve higher cognitive functions, and biological evolution kept's an inherent nature of an evolutionary process.

  Homo sapiens -это вид, который впервые создал технику, и при этом имеет и когнитивные функции, и противостоящий отросток [в виде больших пальцев рук] - кстати, большой палец у шимпанзе на самом деле годится не на очень-то многое.

• The skull of Gobivenator is very well preserved, and shows an enlarged maxillary fenestra and an anterior process of the lacrimal which is much longer than the supraorbital process, features that are typical among troodontids.

  Череп Gobivenator сохранился очень хорошо и показывает увеличенное верхнечелюстное окно и передний отросток слёзной кости, которая намного длиннее супраорбитальной дуги - черты, характерные для представителей этого семейства.

• All right, inferior or superior process of the distal phalange, Doctor?

  Ладно, верхний или нижний отросток дистальной фаланги, доктор?

Другие варианты перевода слова process

• Процесс
• Процедура
• Решений
• Разбирательство
• Обработки
• Обрабатывать
• Порядок
• Этапе
• Торгов
• Технологических
• Производство
• Пути

Слово process в словаре

Process — Процесс

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова