| You said it like it was nothing. | Ты сказал, что ничего подобного с тобой прежде не было. |
| No, you know I like working with you. | Нет, ты же знаешь, что мне нравится с тобой работать. |
| Because problems like Hood demand real solutions. | Потому что такие проблемы, как Гуд, требуют реальных решений. |
| Sounds like one of them might have escaped. | Похоже на то, что один из них мог сбежать. |
| They say it tastes like pork anyway. | Все равно говорят, что на вкус, как свинина. |
| I think I may actually like Chris. | Я думаю, что мне возможно... нравится Крис. |
| Because I do like candy corn. | Потому что я люблю конфеты в виде кукурузы. |
| What ours would be like if... | На что была бы похожа наша, если бы... |
| Do as you like with me. | Можешь делать со мной всё, что хочешь. |
| I thought you'd be like brothers. | Я думала, что вы должны были быть очень близки. |
| Real gangsters like us hear people call us trash. | Такие как я, настоящие бандиты, знают, что люди считают нас отбросами. |
| You said like love are two different things. | Ты сказала, что "нравится" и "люблю" это разные понятия. |
| But I said I like you. | Но я сказала, что ты мне нравишься. |
| It looks more like she was dragged. | Это больше похоже на то, что её тащили. |
| And I know you like Rachael too. | И также я знаю, что тебе нравится Рейчел. |
| He doesn't like me seeing Jimmy. | Ему не нравится, что я вижусь с Джимми. |
| Say Derek's like Neil. Hypothetically. | Чисто теоретически, предположим, что Дэрэк такой же, как Нэйл. |
| Naturally we like and admire him. | Что ж, мы, конечно, любим и восхищаемся им. |
| So it's supposed to taste like cardboard. | То есть, это нормально, что на вкус оно, как картон. |
| I finally feel like I have feet again. | Наконец-то я снова чувствую, что у меня есть ноги. |
| I believe I like your Ragnarök already. | Мне кажется, что я уже люблю ваш Рагнорок. |
| Well, we always felt like two. | Ну, мне всегда казалось, что нас двое. |
| It sounded like she needed help. | Было похоже, что ей нужна была помощь. |
| Maybe he doesn't like you. | Может, это потому, что он не любит тебя. |
| You said Keogh didn't like you. | Вроде, ты говорила, что Кио тебя не любит. |