You should know that Ian has left. |
Ты должен знать, что Йен с этим покончил. |
I must know who killed Wol-ryung. |
Я должна знать, кто убил Воль Лён. |
Rodney, whatever happens, -you should know... |
Родни, что бы ни случилось, - ты должен знать... |
Nobody will ever know your name. |
Никто вокруг не будет знать как тебя зовут. |
You should know, you married her. |
Вам лучше знать, ведь это вы на ней женились. |
They'll know you warned me. |
Они будут знать, что ты меня предупредила. |
You of all people, know we discontinued that promotion. |
Да уж кому, как ни тебе знать, что мы закрыли эту рекламную программу. |
We know this better than anyone. |
Но вы это можете знать лучше, нежели кто другой. |
I just think people should know. |
Я просто думаю, люди должны знать это. |
He knows things no one can know. |
Он знает то, чего не может знать никто. |
Anything that powerful, I'd know about it. |
Если оно такое мощное, я бы должен знать об этом. |
I thought you should know before you start questioning his motives. |
Я думаю, вам это следовало знать прежде чем вы начали сомневаться в его побуждениях. |
Anyway, I thought you should know. |
В любом случае, я подумал ты должна знать. |
Let me know if I passed. |
И дайте мне знать, прошел ли я проверку. |
I believe girls should know that all things are possible. |
Я думаю, девочки должны знать, что все в этой жизни возможно. |
Why you can't know this. |
И поэтому ты не должна знать об этом. |
We couldn't know his heart was that bad. |
Мы не могли знать, что у него настолько плохое сердце. |
But you cannot know what tomorrow holds. |
Но вы не можете знать, что принесёт завтрашний день. |
But his sister should probably know. |
Но его сестра, наверно, должна знать. |
Well, let me know when you do. |
Ну, дайте мне тогда знать, когда что-то будет. |
I thought you should know of certain potentialities. |
Я подумал, что вам нужно знать и о других возможностях. |
I just think you should know. |
Я просто думаю, что ты должна знать. |
They cannot know that we found you, Rebekah. |
Они не могут знать, что мы нашли тебя, Ребекка. |
They should know who was really responsible. |
Они должны знать, кто на самом деле отвечал за все. |
Nobody must know they are alive. |
Никто не должен знать, что они живы. |