She might know who the father was. |
Она могла узнать, кто отец и что случилось с ребенком. |
Caleb, we may never know what happened her. |
Калеб, мы можем никогда не узнать, что с ней там произошло. |
Better let Mr. Bright know where we are. |
Думаю, надо позволить Мистеру Брайту узнать, на чём мы остановились. |
But I must know about Mother. |
Но мне как можно больше хочется узнать о моей маме. |
The musicians mustn't know what happened. |
Музыканты не должны узнать о том, что случилось. |
We may never know who killed Paige. |
Мы можем никогда не узнать, кто убил Пейдж. |
Let us do our job just like we know. |
Невероятно! Вам снацала надо узнать свое место и дать нам возможность делать свою работу. |
And what he must never know. |
И то, что он никогда не должен узнать. |
Because Henry can never know about this. |
Потому что Генри никогда не должен узнать об этом. |
No one can know we're here. |
Ни одна живая душа не должна узнать, что мы здесь. |
None that you should know about. |
Нет ничего, о чем тебе стоило бы узнать. |
And I think we might know who. |
И я думаю, мы можем узнать - кто. |
Mom and dad can never know what happened. |
Мама с папой не должны узнать, как это произошло. |
This means that no adversary with arbitrary auxiliary information can know if one particular participant submitted his information. |
Это означает, что ни один злоумышленник с произвольной вспомогательной информацией не может узнать, представил ли какой-либо один отдельно взятый участник свою информацию. |
This is something that Harding must never know. |
Это то, о чем Хардинг не должен никогда узнать. |
I mean, really know him. |
В смысле, на самом деле, узнать его. |
Dan of all people cannot know Georgie. |
Дэн - один из тех людей, кто не сможет узнать Джорджи. |
They would know it was at Quantico. |
Они могли узнать, что это был кто-то с узла из Куантико. |
But they must never know about our boy, Joel. |
Но, Джоэль, они ни в коем случае не должны узнать о нашем парне. |
This technology is a science the world should never know. |
Эта технология содержит знание, о котором мир никогда не должен узнать. |
Never let the opponents know your hand. |
Никогда не позволяйте противникам узнать, что у вас на руках. |
Maybe Chandler should know your secrets too. |
Может быть, Чендлеру тоже стоит узнать твои секреты. |
No one must know. Ever. |
Никто не должен об этом узнать, никогда. |
Sorry. Not even you can know. |
Извини, но даже ты не можешь этого узнать. |
There's things you should know about lovely Leah. |
Есть кое-что, что тебе не помешает узнать о твоей милой Лии. |