| So it's possible someone might know of your regular tryst. | Поэтому, вполне возможно, что кто-то мог знать о ваших регулярных свиданиях. |
| Nonetheless, you should know I have my reasons. | И тем не менее, вы должны знать, у меня есть на то причины. |
| Let me know if they get leads. | Дай мне знать, если получишь на неё наводки. |
| Let me know when everything's ready. | Подготовь всё и дай мне знать, когда ты соберёшься. |
| Or he might know where she took him. | Или он может знать, куда она его увезла. Простите. |
| He should know about him as his attorney. | Он должен все знать о нем, как его адвокат. |
| And something told me you'd know what I should do. | И что-то подсказывает мне, Вы должны знать, как я должна поступить. |
| Let me know what he says. | Дай мне знать, когда поговоришь с ним. |
| There's something that you really should know. | Но есть что-то, что вы на самом деле должны знать. |
| Thank you for letting me know. | Спасибо, что дали мне знать об этом. |
| You must know what it was for. | Значит, ты должен знать для чего она предназначалась. |
| Let her know you're okay. | Дать ей знать, что с тобой всё хорошо. |
| Ask him a question campus security would know. | Задай ему вопрос, ответ на который должен знать ваш охранник. |
| Your employers won't know you work for us. | Ваши работодатели, не должны знать, что вы работаете на нас. |
| Then I'll know you still love me. | И тогда я буду знать, что ты еще любишь меня. |
| I just thought you should know. | Я решил, что ты должна это знать. |
| At one point he thought Riddler might know. | В какой-то момент он подумал, что Загадочник может знать. |
| Let 'em know we got one coming. | Дадим им знать, что у нас один на подходе. |
| You must know what he knew. | Вы должны знать то, что знал он. |
| Only you and I should know. | Только ты и я будем знать об этом. |
| You must know what I mean. | Вы должны знать, что я имею в виду. |
| And I thought you ought know. | И я подумал, что ты должен это знать. |
| Then you should know about ruining an entire sequence. | Тогда вы должны знать, что значит - завалить весь процесс. |
| We hoped that you would know. | Мы надеялись, что вы могли бы знать. |
| You can never know who has money and faith. | Никогда не можешь знать, у кого есть деньги и вера. |