| I'll let the superintendent know. | Я дам знать суперинтенданту. Простите. |
| You must know where to look for it. | Надо знать, где ее искать. |
| I'll let you guys know what they say. | Я дам вам знать, что они скажут. |
| Of course I will, but she may not know. | Я спрошу, но она может этого и не знать. |
| Well, whatever she told you, there's one thing you should know about him. | Ну, чтобы он тебе не сказала, одну вещь о нем ты должен знать. |
| He must know where the Transit is. | Он должен знать, где "переход". |
| Anybody comes in here asking about him, you let me know. | Если кто-то придёт сюда спросить о нем, ты дашь мне знать. |
| Well, I didn't know there are sizes. | Откуда мне знать, что они бывают разных размеров. |
| You should know that gravity is compressing your sister's organs. | Ты должна знать, что органы твоей сестры сжимаются под силой тяжести. |
| But only the three of us need know of George's existence. | Но о существовании Георга будем знать только мы трое. |
| But if you must know, it's called Harem Dreams. | Но если тебе очень нужно знать, они называются Мечты Гарема. |
| When you see them walk up you'll know salvation is nigh. | Когда Вы увидите, что они приближаются Вы будете знать, что спасение почти рядом. |
| Look, I must know where to find you. | Послушай, я должен знать, где тебя искать. |
| We should let Alice and her family know | Мы должны дать знать Элис и ее семье, |
| Let me know what you think. | Дайте мне знать, если вы что-то захотите. |
| He can't know who I am. | Не должен знать, кто я. |
| But you should know the view from here. | Но ты должна знать, как видится отсюда. |
| Let me know if you need anything else. | Дай мне знать, если нужно что-нибудь ещё. |
| We can't know, Buffy. | Мы не можем знать, Баффи. |
| But your majesty should know that martin luther has also responded to your work. | Но вашему величеству следует знать, что Мартин Лютер также отозвался о вашей работе. |
| Anne, you must know I desire you with all my heart. | Анна, ты должна знать, я хочу тебя всей своей душой. |
| Your colleagues must never know of this. | Ваши коллеги ничего не должны знать об этом. |
| You must know whether he is healthy. | Ты должен знать, здоров ли он. |
| We'll know more tomorrow when she can speak to us. | Завтра мы будем знать больше, когда она сможет поговорить с нами. |
| Danny says you pay attention to streets, always know where you are. | Дэнни говорит запоминать адрес, всё время знать где ты. |