If there is anything we can do for you let us know. |
Если что надо, дайте знать. |
He did not know he need this document. |
Он не знать, что нужен этот документ. |
So tell me something that I should know about you, Zelda Sayre. |
Тогда расскажи то, что мне стоит знать о тебе, Зельда Сэйр. |
Okay, well, let me know what the divers turn up. |
Хорошо, дайте мне знать, что выяснят водолазы. |
If anyone offers you a pair cheap, let me know. |
Если кто-нибудь предложит тебе пару задёшево - дай мне знать. |
You might know him as Tommy Swann. |
Вы можете его знать как Томми Свонна. |
You might try and let me know where you get to. |
Может попробуешь и дашь мне знать, где ты будешь. |
People should know that you are a taken man. |
Люди должны знать, что ты занятой мужчина. |
We can't know for sure he was exposed. |
Мы не можем точно знать, заразился ли он. |
All right, I'll let the others know. |
Ладно, я дам знать остальным. |
No one must know that I am here. |
Никто не должен знать, что я здесь. |
Then you should also know we mean you no harm. |
Тогда вы должны знать, что мы не желали вам зла. |
You'll know I didn't jump... |
Ты будешь знать, что я не прыгнул. |
Let me know when you go on TV, so I'll see you. |
Дай знать, когда будет передача. Полюбуюсь на тебя. |
That way, you'll know if you're ever in danger. |
Так ты будешь знать, когда тебе грозит опасность. |
Let me know what the scan says. |
Дай мне знать о результатах сканирования. |
The Professor should know he's a crook. |
Если он мошенник, то профессор должен это знать. |
But nobody must know! Understand? |
Но никто не должен этого знать, поняли? |
You should know, Sir Robert wants nothing more to do with me. |
Вам следует знать, я больше не нужен сэру Роберту. |
We can't know exactly how such a structure reacts in demolition or collapse. |
То есть, мы не можем знать, как поведет себя подобная система во время разрушений. |
All right, let us know when you got something. |
Ладно, дай знать, когда обнаружишь его. |
If he's coming on as a third partner, Will should know. |
Если он будет третьим партнером, Уилл должен знать. |
I can't have people out there know about you... |
Они не должны знать о вас, что у меня есть родные. |
Lily can't know it's me. |
Лили не должна знать что это я. |
Well, you would know all about that. |
Ну, кому как не тебе знать об этом. |