| I thought you might know them. | Я подумала, может быть, вы с ними знакомы. |
| Hankmed can't be the only people Boris and Marisa know. | Не может быть, чтобы Борис и Мариса были знакомы только с нами. |
| You must know Henrik, my dad. | Вы, наверное, знакомы с моим отцом, Хенриком. |
| I think we all know the rules. | Я думаю, что все мы знакомы с правилами. |
| Most missing children are abducted by someone the parents know. | Большинство пропавших детей... похищают люди, которые знакомы с их родителями. |
| Maybe we even know a baker. | Возможно, вы даже знакомы с каким-нибудь булочником. |
| I see you two already know each other. | Я вижу, вы двое уже знакомы друг с другом. |
| I didn't know her then. | Мы тогда еще не были с ней знакомы. |
| However, interviews with detainees revealed that some did not know the rules. | Однако в беседах с заключенными выяснилось, что некоторые из них не знакомы с этими правилами. |
| Actually, we know Pastor Barlow from Florida. | Вообще-то, мы были знакомы с пастором Барлоу во Флориде. |
| I barely know him, sorry. | Мы с ним почти не знакомы, простите. |
| They don't know each other very well. | Они не знакомы друг с другом очень хорошо. |
| We do not know Mr. Seymour's gardener. | Мы... мы не знакомы с садовником мистера Сеймура... |
| So Griffith and Jacoby don't know each other, but they're linked. | Получается, что Гриффит и Джэкоби не знакомы, но они связаны. |
| Those who know the country of old just go about their business. | Те. кому знакомы обычаи этой страны спокойно занимаются своими делами. |
| No, their family said they didn't know each other. | Нет, их семьи говорят, что они не знакомы друг с другом. |
| Well, I hardly know you, but... | Хорошо, мы едва знакомы, но... |
| I am the legal counsel for the defendant, which you very well know. | Я законный адвокат ответчика, с которым вы близко знакомы. |
| They don't even know each other, but they share the same room. | Они не знакомы, но живут в одной комнате. |
| We know the headmaster of the Hunter School. | Мы знакомы с директором школы Хантера. |
| We already know a few of them. | С некоторыми из них мы уже знакомы. |
| I mean, we barely know each other. | Я хочу сказать, мы едва знакомы. |
| I'd introduce myself, but you already know us. | Я бы представился, но мы уже знакомы. |
| Well, I think you might know her. | Думаю, вы с ней знакомы. |
| But you don't even know me. | Но мы ведь даже не знакомы. |