Примеры в контексте "Before - Раньше"

Перевод

Примеры

Примеры: Before — Раньше

• You see, Barclay here is upset that we're getting the new Roark Instruments laptop before they do.

  Видите Баркли расстроен, потому что мы получим новый ноутбук "Рорк Инструментс" раньше них.

• Calm down, this has happened before.

  Спокойно, такое уже было раньше.

• She's hasn't been here before.

  Она ведь не была здесь раньше.

• She was gone before we left here last night.

  Вчера вечером она ушла раньше нас.

• You've never seen that man before.

  Вы его никогда раньше не видели.

• He was dead half an hour before the girl in the motel room.

  Он скончался на 30 минут раньше девушки в мотеле.

• We've worked with her before.

  Мы уже работали с ней раньше.

• I'll be back before you know, and bring you a present.

  Я вернусь раньше, чем ты думаешь, и привезу тебе подарок.

• We should have seen it before.

  Вы должны были видеть это и раньше.

• I've never told anybody that before, not even Finn.

  Я раньше никому не рассказывала об этом, даже Финну.

• I didn't see it before, but I feel it now.

  Я не видел этого раньше, но чувствую сейчас.

• This is from when I was shot before.

  Это раны, куда в меня стреляли раньше.

• That would explain why we missed it before.

  Это объясняет, почему мы раньше ее не видели.

• You've never gone surname on me before.

  Ты никогда раньше не называла меня по фамилии.

• I bet you he's even done it before.

  Уверен, он и раньше это делал.

• We've been down this road before.

  Мы уже ходили по этой дороге раньше.

• Nobody's ever looked out for me before.

  Никто не заботился обо мне так раньше.

• I just... I felt like I had been in there before.

  Просто я почувствовала, что уже бывала там раньше.

• I know I said it before, but thank you.

  Я уже говорила это раньше, но ещё раз - спасибо.

• Look, it was like this before and he got help.

  Это уже было раньше, и ему смогли помочь.

• It clearly shows that the lord mayor was informed before any of us about Holck's misconduct.

  Это ясно показывает, что мэр раньше всех знал о проступках Холька.

• Haven't seen you around here before.

  Я тебя тут раньше не видела.

• Haven't seen you around before.

  Раньше я вас тут не видел.

• I mean, the most they donated before is 1%.

  А раньше они больше 1% не жертвовали.

• He never told me before because he wanted to spare my feelings

  Раньше он мне ничего не рассказывал, потому что хотел пощадить мои чувства.

Другие варианты перевода слова before

• До
• Перед
• Прежде чем
• Пока
• Прежде
• До того
• Рассмотрение
• Представленный
• Перед тем
• Ранее
• До того как
• Перед тем как

Слово before в словаре

Before — До

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом before

• before longскоро, вскоре
• before you can say Jack Robinson / quicker than you can say Jack Robinsonочень быстро, почти моментально; не успеть и глазом моргнуть
• before you know itочень быстро, очень скоро, почти моментально
• cross a bridge before one comes to itдумать, волноваться о будущих событиях, проблемах, до того, как они произойдут
• put the cart before the horseставить телегу впереди лошади; сделать что-либо в неправильном порядке, спутать, перепутать; неправильно что-либо расположить

Пословицы со словом before

• all things are difficult before they are easyлюбая вещь трудна, пока не станет легкой
• it is darkest before the dawnтьма сгущается перед рассветом
• pride comes before a fall / pride goes before a fallгордыня до добра не доведет; дьявол гордился, да с неба свалился