Примеры в контексте "Before - Раньше"

Перевод

Примеры

Примеры: Before — Раньше

• You better hope I find him before the marshals.

  Тебе лучше надеется на то, что я найду его раньше маршалов.

• Graham said they had been targeted before.

  Грэхэм сказал, что раньше они уже подвергались нападениям.

• You said I was fine before.

  Ты и раньше говорила, что я в порядке.

• Nothing you haven't read before.

  Ничего из того, что ты раньше не читал.

• There's something I noticed before.

  Здесь есть кое-что, что я заметил раньше.

• Something we've never done before.

  И мы занимались тем, чего никогда не делали раньше.

• William got to him before he could untrouble Haven again.

  Уильям добрался до него раньше, чем он хотел потревожить Хейвен снова.

• You said I'd done this before.

  Ты сказала, что мне приходилось делать это и раньше.

• Bet you never had a girlfriend like me before.

  Спорим у тебя раньше не было такой подружки, как я.

• You never seemed very interested before.

  Раньше тебя это, кажется, не интересовало.

• Now before you said you negotiated with three.

  Раньше ты говорил, что вёл переговоры с тремя людьми.

• Which probably explains why I've never done this before.

  Что, наверное, объясняет, почему я никогда не делал этого раньше.

• Hopefully before that nipper of yours starts school.

  Надеюсь, раньше, чем твой пацан пойдет в школу.

• I fell for this before with Sam.

  Я уже купился на это раньше, с Сэмом.

• You've never had a problem letting people die before.

  Раньше у тебя не было проблем с тем, чтобы позволить людям умереть.

• Whoever stole Charlene better hope LAPD catches them before I do.

  Тому, кто украл Шарлин, повезет, если полиция найдет его раньше меня.

• Detective Tritter knows about the scripts I wrote before.

  Детектив Триттер уже знает, о рецептах, которые я выписал раньше.

• Something we may have never had before.

  Что-то, чего у нас, возможно, никогда раньше не было.

• Then he's probably done this before.

  Тогда, вероятно, он и раньше это проделывал.

• I've never worked in a brigade before.

  Я никогда не работал(а) раньше в команде.

• I'm afraid my Jane has been light-fingered before.

  Боюсь, что моя Джейн и раньше была нечиста на руку.

• But her as she was before.

  Но по той ней, которой она была раньше.

• All we had before were the five-second loops.

  Все, что было раньше, - это пятисекундная петля.

• Probably close to where he kept them before.

  Возможно, недалеко от места, где он держал их раньше.

• I missed it before because it was wrapped.

  Я пропустил его раньше, потому что он был завернут.

Другие варианты перевода слова before

• До
• Перед
• Прежде чем
• Пока
• Прежде
• До того
• Рассмотрение
• Представленный
• Перед тем
• Ранее
• До того как
• Перед тем как

Слово before в словаре

Before — До

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом before

• before longскоро, вскоре
• before you can say Jack Robinson / quicker than you can say Jack Robinsonочень быстро, почти моментально; не успеть и глазом моргнуть
• before you know itочень быстро, очень скоро, почти моментально
• cross a bridge before one comes to itдумать, волноваться о будущих событиях, проблемах, до того, как они произойдут
• put the cart before the horseставить телегу впереди лошади; сделать что-либо в неправильном порядке, спутать, перепутать; неправильно что-либо расположить

Пословицы со словом before

• all things are difficult before they are easyлюбая вещь трудна, пока не станет легкой
• it is darkest before the dawnтьма сгущается перед рассветом
• pride comes before a fall / pride goes before a fallгордыня до добра не доведет; дьявол гордился, да с неба свалился