Примеры в контексте "Before - Раньше"

Перевод

Примеры

Примеры: Before — Раньше

• I promise she'll be dead before I am.

  Обещаю, она умрёт раньше меня.

• Sorry I didn't think to return it before...

  Извини, что не вернула её раньше.

• I could swear I've seen you before.

  Могу поклясться, что видел вас раньше.

• And the police got to his money before you could.

  И полиция добралась до денег раньше тебя.

• And I've rescued animals before and found them good homes.

  И я спасала животных и раньше и находила им хорошие дома.

• You've been down this road before with a friend.

  Ты уже раньше натыкался на эти грабли.

• Something like this has never happened before.

  Ничего подобного раньше никогда не случалось.

• I've never dressed for court before.

  Я раньше не одевалась в суд.

• We been through this kind of thing before.

  Мы проходили через такое и раньше.

• The musicians got tired... before I did.

  Музыканты устали раньше, чем я.

• We are dealing with something we've never seen before.

  Мы имеем дело с тем, с чем никогда раньше не сталкивались.

• But not before he mentioned the First Blade.

  Но не раньше, чем он упомянул первый клинок.

• But neither of us had ever been in this attic room before.

  Но никто из нас раньше не был в этой чердачной комнате.

• I've never seen this combination before.

  Я никогда раньше не видела такую комбинацию.

• It's not like you haven't done worse before.

  Как будто ты раньше не сделал кое-что похуже.

• No. I've never seen them before in my life.

  Я никогда раньше их не видела.

• We need to get to our own weapons before they do.

  Необходимо добраться до нашего оружия раньше них.

• If he works for the man holding Red, then maybe he's been there before.

  Если он работает на того, кто удерживает Реда, он мог бывать там раньше.

• You see, before, Caroline would've been really... good about something like that.

  Раньше Кэролайн была действительно... хорошей советчицей в таких вопросах.

• Me dad's never minded before.

  Моему отцу раньше было все равно.

• I'm sorry I didn't tell you the truth before.

  Извини, что я не сказал тебе раньше.

• I knew the tulip would give you strength, as it had before.

  Я знал, что тюльпан даст тебе силу, как и раньше.

• Just trying to remember her as she was before.

  Я стараюсь помнить её такой, какой она была раньше.

• I told you before, I can't discuss personal matters with students.

  Я уже говорил тебе раньше, что не могу обсуждать свою личную жизнь с учениками.

• Probably Should have done a little more of that before.

  Возможно я должен был сделать это раньше.

Другие варианты перевода слова before

• До
• Перед
• Прежде чем
• Пока
• Прежде
• До того
• Рассмотрение
• Представленный
• Перед тем
• Ранее
• До того как
• Перед тем как

Слово before в словаре

Before — До

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом before

• before longскоро, вскоре
• before you can say Jack Robinson / quicker than you can say Jack Robinsonочень быстро, почти моментально; не успеть и глазом моргнуть
• before you know itочень быстро, очень скоро, почти моментально
• cross a bridge before one comes to itдумать, волноваться о будущих событиях, проблемах, до того, как они произойдут
• put the cart before the horseставить телегу впереди лошади; сделать что-либо в неправильном порядке, спутать, перепутать; неправильно что-либо расположить

Пословицы со словом before

• all things are difficult before they are easyлюбая вещь трудна, пока не станет легкой
• it is darkest before the dawnтьма сгущается перед рассветом
• pride comes before a fall / pride goes before a fallгордыня до добра не доведет; дьявол гордился, да с неба свалился