Примеры в контексте "Before - Раньше"

Перевод

Примеры

Примеры: Before — Раньше

• I feel that I've seen you before, also.

  Мне тоже кажется, что я тебя где-то раньше видел.

• I hope the time comes before your secret does.

  Надеюсь, время подойдет раньше, чем твой маленький секрет.

• Besides, we dated before, and that time counts.

  К тому же, мы и раньше встречались, это тоже считается.

• I've never seen her play with my kids before.

  Раньше она никогда не играла с моими детишками.

• I've never been interviewed by a magazine before.

  У меня раньше никогда не брали интервью.

• I've never been here before.

  Я никогда раньше тут не был.

• We've never been here before.

  Мы же здесь раньше ни разу не были?

• I've never seen you around here before.

  Я тебя раньше никогда здесь не видел.

• You'll starve before the chickens, Pa.

  Ты умрешь от голода раньше, чем коровы.

• I think we've used that name before.

  Я думаю, мы уже использовали это имя раньше.

• He had to have visited Miami before.

  Наверняка, он бывал в Майами раньше.

• If we try to break Jesse out before we get Resnik's girl, she's dead.

  Если попытаемся вытащить Джесси раньше освобождения дочери Резника, она умрет.

• He called himself Doctor for many life spans before he became President, but I have never trusted him.

  Он называл себя Доктором намного раньше, чем стал президентом, но я никогда ему не доверял.

• I'm going to try and get down there before them.

  Я попробую пробраться туда раньше них.

• I've never really had power before.

  У меня раньше никогда не было власти.

• I thought walking home drunk was hard before

  Раньше я наивно полагал, что возвращаться домой пьяным - тяжело То были цветочки!

• I don't think I've ever heard you ask that question before.

  Не думаю, что слышала от тебя подобный вопрос раньше.

• I'm sorry. I've just never seen anything like it before.

  Мне жаль, но я таких раньше не видела.

• All the stuff I can do now that I couldn't do before.

  Всё, что я умею сейчас и не умел раньше.

• We need to find a pattern before these two kill again.

  Мы должны собрать все кусочки раньше, чем эти двое убьют снова.

• I said before, she was looking for a dominant male like her father.

  Раньше я говорил, что она искала такого же доминирующего мужчину, как её отец.

• She'd never seen one angry before.

  Она раньше, ничего подобного не видела.

• There had been church councils before, but this was the first held in the presence of an Emperor.

  Церковные собрания проходили там и раньше, но это было первое, проходившее в присутствии императора.

• I guess it was earlier that day before he was killed.

  Я предположу, что раньше того дня, когда он был убит.

• You ever seen this pattern before?

  Вы никогда раньше не видели этот узор?

Другие варианты перевода слова before

• До
• Перед
• Прежде чем
• Пока
• Прежде
• До того
• Рассмотрение
• Представленный
• Перед тем
• Ранее
• До того как
• Перед тем как

Слово before в словаре

Before — До

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом before

• before longскоро, вскоре
• before you can say Jack Robinson / quicker than you can say Jack Robinsonочень быстро, почти моментально; не успеть и глазом моргнуть
• before you know itочень быстро, очень скоро, почти моментально
• cross a bridge before one comes to itдумать, волноваться о будущих событиях, проблемах, до того, как они произойдут
• put the cart before the horseставить телегу впереди лошади; сделать что-либо в неправильном порядке, спутать, перепутать; неправильно что-либо расположить

Пословицы со словом before

• all things are difficult before they are easyлюбая вещь трудна, пока не станет легкой
• it is darkest before the dawnтьма сгущается перед рассветом
• pride comes before a fall / pride goes before a fallгордыня до добра не доведет; дьявол гордился, да с неба свалился