Примеры в контексте "Before - Раньше"

Перевод

Примеры

Примеры: Before — Раньше

• Well, the toaster's never lied to me before.

  Ну, тостер мне никогда раньше не врал...

• Pack like you've never packed before.

  Пакуй вещи, как никогда раньше не паковал!

• I never thought so before, but just now I saw him in you.

  Я никогда не задумывалась об этом раньше, но только что я увидела его в тебе.

• We're charged with identifying the object and finding any other pieces before they do.

  Мы отвечаем за идентификацию этого объекта и должны найти остальные части раньше них.

• We've fought these guys before.

  Мы уже имели с ними дело раньше.

• It's not like I've never done this before.

  Как будто раньше я этого не делала.

• I found Mike Peterson before you did.

  Я нашла Майка Питерсона раньше вас.

• Now they aren't weak like before.

  Теперь они не слабы, как раньше.

• He's never been out of me this long before.

  Он никогда раньше так надолго не покидал меня.

• That man out there - I've never seen him before in my life.

  Этот человек - я никогда не видела его раньше.

• He knew where she lived because he'd been there before.

  Он знал, где она жила, потому что он был там раньше.

• I've fought for the King before.

  Я сражался с королем и раньше.

• I've seen this sort of thing before.

  Я сталкивалась с таким и раньше.

• You know, I have never packed before.

  Вообще если подумать я никогда раньше и не паковал...

• I've never felt this way about a girl before.

  Я раньше никогда не чувствовала такое к девушке.

• Someone we've dealt with before.

  Кто-то, с кем мы сталкивались раньше.

• I stopped him before... temporarily.

  Я раньше остановил его... на время.

• You never called me that before.

  Ты никогда не звал меня так раньше.

• And you never saw him before?

  И ты никогда не встречался с ним раньше?

• These people are going to die from smoke inhalation before the flames...

  Они умрут от отравления угарным газом раньше, чем огонь...

• No. I felt it before.

  Нет... я уже ощущала это раньше...

• I never saw this soldier before, not in Azarith or anywhere else.

  Я никогда не видел этого солдата раньше, не в Азарите, ни где-то ещё.

• You didn't mention that before.

  Об этом Вы раньше не говорили.

• You said before that I was testing you.

  Вы сказали раньше, что я проверяла вас.

• You know, we never sat on the same couch before.

  Вы знаете, мы никогда... не сидели на этой кушетке раньше.

Другие варианты перевода слова before

• До
• Перед
• Прежде чем
• Пока
• Прежде
• До того
• Рассмотрение
• Представленный
• Перед тем
• Ранее
• До того как
• Перед тем как

Слово before в словаре

Before — До

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом before

• before longскоро, вскоре
• before you can say Jack Robinson / quicker than you can say Jack Robinsonочень быстро, почти моментально; не успеть и глазом моргнуть
• before you know itочень быстро, очень скоро, почти моментально
• cross a bridge before one comes to itдумать, волноваться о будущих событиях, проблемах, до того, как они произойдут
• put the cart before the horseставить телегу впереди лошади; сделать что-либо в неправильном порядке, спутать, перепутать; неправильно что-либо расположить

Пословицы со словом before

• all things are difficult before they are easyлюбая вещь трудна, пока не станет легкой
• it is darkest before the dawnтьма сгущается перед рассветом
• pride comes before a fall / pride goes before a fallгордыня до добра не доведет; дьявол гордился, да с неба свалился