Примеры в контексте "Before - Раньше"

Перевод

Примеры

Примеры: Before — Раньше

• You just... never mentioned your father before.

  Просто ты... раньше никогда не упоминал о своём отце.

• Things I never even considered before.

  Вещи, о которых я раньше и не задумывался.

• I mean, you've never cared before.

  Я хочу сказать, тебя это раньше никогда не волновало.

• Things I never did before, built before.

  Вещи, которые я никогда не делала раньше, не строила раньше.

• We're building cities like never before, bringing people out of poverty like never before, and changing the climate like never before.

  Мы строим города как никогда прежде, избавляя людей от бедности и изменяя климат как никогда раньше.

• Experience online shopping like you never did before.

  Опыт работы в сети магазинов, как ты никогда не делал раньше.

• Skyler this isn't just about what happened before.

  Скайлер, речь не только о том, что случилось раньше.

• Surprised no one ever thought of that before.

  Я удивлен, что никто об этом раньше не подумал.

• He said you were engaged before.

  Он сказал, что ты и раньше была помолвлена.

• I never shared physical traits with family before.

  Раньше у меня не было общих черт с членами семьи.

• You've not asked me many times before.

  Ты и раньше меня много раз об этом не просила.

• I've never been here before so...

  Я здесь никогда раньше не был, так что...

• You've had someone break into my room before.

  У вас был кто-то, кто вламывался в мою комнату раньше.

• Because I've never been before.

  Потому что я никогда там не бывал раньше.

• I had never heard the word Amerasian before.

  Я никогда раньше и не слышал слова «американо-азиатский».

• I have known guys like Stan before.

  Я знавала таких парней, как Стэн и раньше.

• I thought about it in the car before.

  Я уже думала об этом еще раньше, в машине.

• When I touched him before, he pulled away.

  Но когда раньше я до него дотронулась, он шарахнулся в сторону.

• He knows what I want before i do.

  Он знает, что мне нужно, еще раньше, чем я сам об этом узнаю.

• I thought he was serious before.

  Я думала, он серьезно занимался этим раньше.

• I've seen you do that before.

  Я и раньше видел, как ты это делал.

• I really wake up before you.

  На самом деле, я просыпаюсь гораздо раньше.

• It means this brick has been here before.

  Это значит, что этот пакет бывал здесь и раньше.

• By leaving before they're ready.

  Тем, что покидаю их раньше, чем они будут готовы.

• I never felt like I needed anyone before.

  Я никогда раньше не чувствовала, что нуждаюсь в ком-то.

Другие варианты перевода слова before

• До
• Перед
• Прежде чем
• Пока
• Прежде
• До того
• Рассмотрение
• Представленный
• Перед тем
• Ранее
• До того как
• Перед тем как

Слово before в словаре

Before — До

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом before

• before longскоро, вскоре
• before you can say Jack Robinson / quicker than you can say Jack Robinsonочень быстро, почти моментально; не успеть и глазом моргнуть
• before you know itочень быстро, очень скоро, почти моментально
• cross a bridge before one comes to itдумать, волноваться о будущих событиях, проблемах, до того, как они произойдут
• put the cart before the horseставить телегу впереди лошади; сделать что-либо в неправильном порядке, спутать, перепутать; неправильно что-либо расположить

Пословицы со словом before

• all things are difficult before they are easyлюбая вещь трудна, пока не станет легкой
• it is darkest before the dawnтьма сгущается перед рассветом
• pride comes before a fall / pride goes before a fallгордыня до добра не доведет; дьявол гордился, да с неба свалился