Примеры в контексте "Before - Раньше"

Перевод

Примеры

Примеры: Before — Раньше

• The important thing is, I got to Ivy before my father did.

  Главное то, что я добрался до Айви раньше моего отца.

• But as I told you before, I need to see both of you.

  Но, как я говорил раньше, мне нужно увидеть вас вместе.

• I mean, you should have thought of that before, Philip.

  Тебе надо было подумать об этом раньше, Филип.

• I wish you'd told me that before.

  Лучше бы ты сказал это раньше.

• You never ask me to come by before work.

  Ты раньше не просил меня зайти перед работой.

• You've spent the night with women before, with Beatrice, in fact.

  Ты проводил ночь с женщинам и раньше, до Беатрис.

• I'm sure Ari has seen an unfinished film before.

  Я уверена, что Ари видел незаконченные фильмы и раньше.

• Actually, I've only felt like this once before in my life.

  Вообще-то, я раньше чувствовал такое всего раз в жизни.

• I've never been in a relationship this serious before.

  Я никогда раньше не была в таких серьезных взаимоотношениях.

• I just - I've never been on my own before.

  Я просто никогда раньше не была одна.

• And the reason you don't know that is because you've never done this before.

  И единственная причина, по которой ты об этом не знаешь - потому что ты никогда не делал этого раньше.

• Daniel came to the hotel a little before Mavhuha.

  Даниэль приехал в гостинницу немного раньше Мавхуха.

• You know, I've never done this before.

  Знаешь, я никогда не делал этого раньше.

• It's so improbable... and I would have said impossible before this.

  Это так немыслимо... и раньше я бы сказал невозможно.

• I told you before, he was abducted.

  Я говорил Вам раньше, он был похищен.

• I've only been here with boys before.

  Раньше я тут бывала только с парнями.

• Maybe I should have explained this before...

  Может, надо было объяснить это раньше...

• You got to get to her before Eiling does.

  Ты должен добраться туда раньше Эилинга.

• I guess I was a regular guy before and when I woke up I was changed.

  Видать, я раньше был обычным человеком, а очнулся уже вот таким.

• No one's ever given me a gift before.

  Никто раньше мне не дарил подарки.

• I've never heard that on Kembel before.

  Я никогда не слышал его на Кембеле раньше.

• You're given an opportunity you didn't before.

  Тебе дают возможность, которой раньше не было...

• I've never seen a silent lawyer before.

  Я никогда не видел тихого законника раньше.

• I'd never seen you at any football team before.

  Я не видел тебя раньше ни в одной футбольной команде.

• I take it you've never been in an attack like that before.

  Я так понимаю, раньше ты никогда не был при таком нападении.

Другие варианты перевода слова before

• До
• Перед
• Прежде чем
• Пока
• Прежде
• До того
• Рассмотрение
• Представленный
• Перед тем
• Ранее
• До того как
• Перед тем как

Слово before в словаре

Before — До

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом before

• before longскоро, вскоре
• before you can say Jack Robinson / quicker than you can say Jack Robinsonочень быстро, почти моментально; не успеть и глазом моргнуть
• before you know itочень быстро, очень скоро, почти моментально
• cross a bridge before one comes to itдумать, волноваться о будущих событиях, проблемах, до того, как они произойдут
• put the cart before the horseставить телегу впереди лошади; сделать что-либо в неправильном порядке, спутать, перепутать; неправильно что-либо расположить

Пословицы со словом before

• all things are difficult before they are easyлюбая вещь трудна, пока не станет легкой
• it is darkest before the dawnтьма сгущается перед рассветом
• pride comes before a fall / pride goes before a fallгордыня до добра не доведет; дьявол гордился, да с неба свалился