Примеры в контексте "Before - Раньше"

Перевод

Примеры

Примеры: Before — Раньше

• He did get you out of there before anyone saw us.

  Он увез тебя раньше, чем нас кто-то увидел.

• This could be a cocktail we've never seen before.

  Там могла быть смесь, с которой мы не сталкивались раньше.

• I've been to these places before.

  Я уже бывал в таких местах раньше.

• I've never been that nice to any girl before.

  Раньше я никогда не был так любезен с девушкой.

• I've never followed anyone before.

  Я никогда не приследовала никого раньше.

• Like I said before, I make the final call here.

  Как я уже говорил раньше, последнее слово за мной.

• But I've never been down here before.

  Но я никогда раньше здесь не был.

• Sherman has never done before something similar.

  Шерман раньше ничего подобного не вытворял.

• She's never done this before.

  Раньше она так никогда не делала.

• Sorry if I sound paranoid, it's just, my family has been harassed before.

  Простите, если я веду себя как параноик, просто мою семью раньше уже преследовали.

• Lucky the Rack found you before the Company did.

  Повезло тебе, что А.К.В. нашли тебя раньше Компании.

• Like I told you before, not in the way that you're suggesting.

  Как я говорила раньше, не в том смысле, на какой намекаете вы.

• We've never been here before.

  Мы тут раньше не были. Правда?

• I've heard that noise before.

  Я уже слышала этот шум раньше.

• It could help you remember details you couldn't before.

  Это поможет вам вспомнить детали, которые вы не упоминали раньше.

• He's never seen one before.

  Он этого раньше никогда не видел.

• We've all worked together before.

  Раньше мы все работали вместе, капитан.

• Things have collided with Earth before.

  Астероиды сталкивались с землей и раньше.

• I've never lived near a lake before.

  Никогда раньше не жила у озера.

• You know I've never killed a man before.

  Знаешь, я раньше никогда не убивал человека.

• I'm sorry, I should have said this before.

  Мне жаль, я должен был сказать это раньше.

• You know, you've been to the psych before.

  Ты знаешь, ты уже была у психолога раньше.

• I've tried it before, and we'll see.

  Я пробовал ее раньше, посмотрим.

• Looks like our feathered friends found him a few hours before we did.

  Похоже наши пернатые друзья нашли его на несколько часов раньше нас.

• I should have told you before.

  Я должна была рассказать тебе раньше.

Другие варианты перевода слова before

• До
• Перед
• Прежде чем
• Пока
• Прежде
• До того
• Рассмотрение
• Представленный
• Перед тем
• Ранее
• До того как
• Перед тем как

Слово before в словаре

Before — До

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом before

• before longскоро, вскоре
• before you can say Jack Robinson / quicker than you can say Jack Robinsonочень быстро, почти моментально; не успеть и глазом моргнуть
• before you know itочень быстро, очень скоро, почти моментально
• cross a bridge before one comes to itдумать, волноваться о будущих событиях, проблемах, до того, как они произойдут
• put the cart before the horseставить телегу впереди лошади; сделать что-либо в неправильном порядке, спутать, перепутать; неправильно что-либо расположить

Пословицы со словом before

• all things are difficult before they are easyлюбая вещь трудна, пока не станет легкой
• it is darkest before the dawnтьма сгущается перед рассветом
• pride comes before a fall / pride goes before a fallгордыня до добра не доведет; дьявол гордился, да с неба свалился