Примеры в контексте "Before - Раньше"

Перевод

Примеры

Примеры: Before — Раньше

• Because it'll be unlike any you've ever felt before.

  Потому что это будет совсем не похоже на то, что вы когда-либо раньше видели.

• Mercedes, I've never seen you like this before.

  Мерседес, ты никогда не выступала так раньше.

• Her roommate is the girl I saw before with Min-sun.

  Её соседкой оказалась та девушка, которую я видел раньше с Мин Сон

• I have never done anything like this before.

  Ничего подобного я раньше не делала.

• You have shown us a path, a truth we have never seen before.

  Вы показалали нам путь, правду, которой мы не видели раньше.

• Okay, so if what we saw before

  Ладно, если то, что мы видели раньше,

• I have been in these gaming houses before and this one...

  Бывал я раньше в таких игровых домах, и это один из...

• I'm ashamed that I couldn't tell you this before...

  Мне стыдно, что я не рассказал вам об этом раньше, но... я совершил ужасную вещь.

• They were copies of paintings I'd seen somewhere before.

  Выходили лишь копии рисунков, которые я видела раньше.

• You know, before anyone beats me to it.

  Знаешь, никто раньше не побуждал меня делать это.

• It's not like he hasn't covered for her before.

  Да, похоже, что он прикрывал ее и раньше.

• She had a new maturity, there was a confidence I've never seen before.

  У неё появилась новая зрелость, и в ней была уверенность в себе, которую я раньше никогда не видела.

• Listen, we have to get to Krueger... before he gets to Jacob again.

  Мы должны добраться до Крюгера, раньше, чем он снова воспользуется снами Джекоба.

• I've never heard of this game of dodging balls before.

  Я никогда раньше не слышал об этой игре в вышибала.

• I've never ridden a bicycle before.

  Я раньше никогда не каталась на велосипеде.

• It'll just be the three of us, like before.

  И снова будем втроём, как раньше.

• Not that I haven't done this before.

  Не то что бы я не делал этого раньше.

• I would've jumped at this opportunity before.

  Раньше бы я не упустил такую возможность.

• This is bigger than anything you've ever done before.

  Это сложнее чем то, что ты делала раньше.

• I'm... I'm sorry I didn't listen to you before.

  Мне жаль, что я не выслушал тебя раньше.

• I wanted to be sure before I told you.

  Я тебе не рассказывала раньше, чтобы удостовериться.

• It looks like my sister, but I've never seen that photo before.

  Выглядит как моя сестра, но я никогда не видел это фото раньше.

• Vince and Skiddy agree, and they've done things like this before.

  Винс и Скидди согласны, а они уже делали подобное раньше.

• You said you'd never been here before, right?

  Вы сказали, что раньше здесь никогда не были, верно?

• Even if we live together, we can't be like before.

  Даже если мы останемся вместе, ничего уже не будет, как раньше.

Другие варианты перевода слова before

• До
• Перед
• Прежде чем
• Пока
• Прежде
• До того
• Рассмотрение
• Представленный
• Перед тем
• Ранее
• До того как
• Перед тем как

Слово before в словаре

Before — До

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом before

• before longскоро, вскоре
• before you can say Jack Robinson / quicker than you can say Jack Robinsonочень быстро, почти моментально; не успеть и глазом моргнуть
• before you know itочень быстро, очень скоро, почти моментально
• cross a bridge before one comes to itдумать, волноваться о будущих событиях, проблемах, до того, как они произойдут
• put the cart before the horseставить телегу впереди лошади; сделать что-либо в неправильном порядке, спутать, перепутать; неправильно что-либо расположить

Пословицы со словом before

• all things are difficult before they are easyлюбая вещь трудна, пока не станет легкой
• it is darkest before the dawnтьма сгущается перед рассветом
• pride comes before a fall / pride goes before a fallгордыня до добра не доведет; дьявол гордился, да с неба свалился