Примеры в контексте "Before - Раньше"

Перевод

Примеры

Примеры: Before — Раньше

• They got to him before you.

  Они добрались до него раньше тебя.

• Your recklessness has got us into trouble before.

  Твое безрассудство приводило нас к беде раньше.

• And it was completely different from what I'd known before.

  И это совершенно непохоже на то, что я знал раньше.

• 'Appen he be dead himself before long.

  'Аппене он мертв сам раньше долго.

• Needed a reason to get dressed before 4:00 in the afternoon.

  Нужен повод, чтобы вылезать из кровати и одеваться раньше 4 часов.

• Remember... no references before 1990.

  Помни, никаких упоминаний раньше 1990 года.

• You won't be swayed as before.

  Как и раньше ни за что бы не уступили.

• Even before you had friends, Roberto.

  Раньше у тебя тоже были друзья, Роберто.

• I have never had surgery before.

  У меня никогда раньше не было операций.

• I've never told anyone that before.

  Я раньше этого никому не говорил.

• I've never heard the name before.

  Я ни разу не слышал это имя раньше.

• Gabriel had never been in trouble before.

  Габриэл раньше никогда не конфликтовал с законом.

• Jack, I've done this before.

  Джек, я делал это раньше.

• We'll get to Vincent before the police.

  Мы доберемся до Винсента раньше полиции.

• I told the D.A. I'll tell everything, even before you came here.

  Я сказал прокурору, что все расскажу даже раньше, чем ты сюда пришел.

• I was onto them before that.

  Я узнал о их романе раньше.

• She's never killed anyone before.

  Она никого ещё раньше не убивала.

• I was a writer too before I got promoted.

  Я тоже писала для шоу раньше, пока меня не повысили.

• Why have I never heard of this paradise before?

  И почему я раньше не слыхал об этом райском местечке?

• I hope you've done Pilates before.

  Надеюсь, вы раньше занимались пилатесом.

• They know how you made money before and they don't want to change.

  Они знают, как раньше делались деньги, и они не хотят ничего менять.

• I know where I heard that story before.

  Я знаю, где слышал эту историю раньше.

• What you said before about further, we can't think like that.

  То что Вы раньше сказали, про осложнения... Мы не можем думать об этом.

• I swear, torres, it's like you never seen a really big trauma before.

  Да ладно, Торрес, будто ты сложных травм раньше не видела.

• I've done it before. with burke.

  Я делала это раньше, с Берком.

Другие варианты перевода слова before

• До
• Перед
• Прежде чем
• Пока
• Прежде
• До того
• Рассмотрение
• Представленный
• Перед тем
• Ранее
• До того как
• Перед тем как

Слово before в словаре

Before — До

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом before

• before longскоро, вскоре
• before you can say Jack Robinson / quicker than you can say Jack Robinsonочень быстро, почти моментально; не успеть и глазом моргнуть
• before you know itочень быстро, очень скоро, почти моментально
• cross a bridge before one comes to itдумать, волноваться о будущих событиях, проблемах, до того, как они произойдут
• put the cart before the horseставить телегу впереди лошади; сделать что-либо в неправильном порядке, спутать, перепутать; неправильно что-либо расположить

Пословицы со словом before

• all things are difficult before they are easyлюбая вещь трудна, пока не станет легкой
• it is darkest before the dawnтьма сгущается перед рассветом
• pride comes before a fall / pride goes before a fallгордыня до добра не доведет; дьявол гордился, да с неба свалился