Примеры в контексте "Before - Раньше"

Перевод

Примеры

Примеры: Before — Раньше

• He said it never happened before.

  Он сказал, что такого раньше не случалось.

• This village isn't like before.

  Эта деревня больше не такая, как раньше.

• I had never heard the word Amerasian before.

  Я никогда раньше и не слышал слова «американо-азиатский».

• I thought I felt alone before.

  А я думала, что раньше чувствовала себя одинокой.

• Thought I got away before you saw me.

  Я думала, мне удалось убежать раньше, чем ты меня увидел.

• Dude might check out before he rolls over.

  Старик, возможно, умрет раньше, чем он перевернется.

• Well you have never complained before.

  Эм, ну, ты никогда раньше не жаловался.

• Never seen this... boy before.

  Мы никогда раньше не видели... этого парня.

• They've never seen riding like that before.

  Они раньше никогда не видели такой езды, как эта.

• This mathematics didn't exist before.

  Всех этих математических вычислений никто раньше не проделывал.

• Where before there was nothing but love.

  Посеять его там, где раньше царила одна лишь любовь.

• The girl I had before went off with some Belgian.

  Девушка, которая работала у меня раньше, убежала с каким-то бельгийцем.

• I've seen him lurking about before.

  Я видела, как он тут околачивался и раньше.

• I've never been here before.

  Я просто прикинулась.Я никогда не была здесь раньше.

• You said you felt depressed before.

  Ты сказал, что чувствовал себя подавленным раньше.

• I could kill you before he even reaches me.

  Я мог бы убить тебя раньше он даже доходит до меня.

• I didnae tell you before because...

  Я вам раньше не сказал, потому что...

• You can blink when Jones returns and not a minute before.

  Вам можно будет моргнуть, только когда Джонс вернется, и ни минутой раньше.

• I on't miss what was before.

  Я не скучаю по тому, что было раньше.

• Since Operation Felice, and possibly before that.

  Со времен операции "Фелис", а может и раньше.

• Swim like mad to get to the surface, hopefully before you suffocate.

  Гребете как сумасшедший, чтобы добраться до поверхности, надеясь сделать это раньше, чем задохнешься.

• Alan. I probably should have said before.

  Прости, Алан, я должен был сказать это раньше.

• I nearly fell on one before.

  Я чуть было не упал на одно раньше.

• Though I hope your mood improves before we run out of workers.

  Хотя я надеюсь, что ваше настроение улучшится раньше, чем у нас кончатся рабочие.

• Hal was disconnected before the Discovery encountered it.

  Хол был выключен раньше чем "Дискавери" встретился с ним.

Другие варианты перевода слова before

• До
• Перед
• Прежде чем
• Пока
• Прежде
• До того
• Рассмотрение
• Представленный
• Перед тем
• Ранее
• До того как
• Перед тем как

Слово before в словаре

Before — До

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом before

• before longскоро, вскоре
• before you can say Jack Robinson / quicker than you can say Jack Robinsonочень быстро, почти моментально; не успеть и глазом моргнуть
• before you know itочень быстро, очень скоро, почти моментально
• cross a bridge before one comes to itдумать, волноваться о будущих событиях, проблемах, до того, как они произойдут
• put the cart before the horseставить телегу впереди лошади; сделать что-либо в неправильном порядке, спутать, перепутать; неправильно что-либо расположить

Пословицы со словом before

• all things are difficult before they are easyлюбая вещь трудна, пока не станет легкой
• it is darkest before the dawnтьма сгущается перед рассветом
• pride comes before a fall / pride goes before a fallгордыня до добра не доведет; дьявол гордился, да с неба свалился