Примеры в контексте "Before - Раньше"

Перевод

Примеры

Примеры: Before — Раньше

• There are specific changes taking place in your bloodstream I had not noticed before.

  Особенные изменения сейчас происходят в твоем кровотоке, я их раньше не замечал.

• I think you snapped me out of it before anything completely disappeared.

  Нет, ты меня вытащил раньше, чем всё полностью исчезло.

• You may have noticed me doing that before.

  Может, ты замечал, я это и раньше иногда делала.

• I wrote the text before making the object.

  Я написал текст раньше, чем создал объект.

• I've never been that close to a dead body before.

  Я никогда раньше не был так близко к мертвому телу.

• Didn't get the chance to tell you before.

  Не было случая сказать тебе раньше.

• I make him do things he's never done before.

  Я показываю ему такие штуки, которые он никогда раньше не делал.

• That was before, when I thought you could take care of the children.

  Это было раньше, когда я думала, что ты сможешь позаботиться о детях.

• I've never proven anything before.

  Я никогда ничего подобного раньше не делал.

• He is clearly more dangerous than before.

  Он явно более опасен чем раньше.

• We need to find Vincent before Gabe and Tess do.

  Мы должны найти Винсента раньше Гейба и Тэсс.

• We got to get to them before Marty does.

  Нам надо добраться до них раньше Марти.

• See, if you have done it before, you'll last for 30 seconds.

  Посмотрим, если ты делал это раньше, то кончишь за 30 секунд.

• Marge, I've never seen you like this before.

  Мардж, я не помню, чтобы ты вела себя так раньше...

• Fortunately, I got to you before they did.

  К счастью, я взял тебя раньше их.

• That would have scared me before but I suppose I should thank you.

  Раньше меня бы это пугало но, полагаю, мне нужно благодарить тебя.

• There's no way you could have seen him before.

  Не может быть, чтобы вы его раньше видели.

• I don't remember this person, but I've heard that name before.

  Я не помню такого человека, но слышал это имя раньше.

• That page wasn't there before.

  Раньше этой страницы тут не было.

• It would appear you got to the coin before Pete could destroy it.

  Похоже, вы завладели монетой раньше, чем Пит смог её уничтожить.

• Your daddy's done this before.

  Твой папочка делал это и раньше.

• I've heard it all before.

  Я слыхал это все и раньше.

• I've never done anything like this before.

  Я раньше никогда так не поступал.

• So, he was there before.

  Значит, он был там и раньше.

• Caturanga taught me a thousand things, but I have never seen the chess lock before.

  Катуранга научил меня множеству вещей, но никогда раньше я не видела такого замка.

Другие варианты перевода слова before

• До
• Перед
• Прежде чем
• Пока
• Прежде
• До того
• Рассмотрение
• Представленный
• Перед тем
• Ранее
• До того как
• Перед тем как

Слово before в словаре

Before — До

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом before

• before longскоро, вскоре
• before you can say Jack Robinson / quicker than you can say Jack Robinsonочень быстро, почти моментально; не успеть и глазом моргнуть
• before you know itочень быстро, очень скоро, почти моментально
• cross a bridge before one comes to itдумать, волноваться о будущих событиях, проблемах, до того, как они произойдут
• put the cart before the horseставить телегу впереди лошади; сделать что-либо в неправильном порядке, спутать, перепутать; неправильно что-либо расположить

Пословицы со словом before

• all things are difficult before they are easyлюбая вещь трудна, пока не станет легкой
• it is darkest before the dawnтьма сгущается перед рассветом
• pride comes before a fall / pride goes before a fallгордыня до добра не доведет; дьявол гордился, да с неба свалился