Примеры в контексте "Before - Раньше"

Перевод

Примеры

Примеры: Before — Раньше

• Have you read the book before? -No.

  Вы читали эту книгу раньше? - Нет.

• Nobody has ever quoted me back to me before.

  Никто и никогда не ссылался на меня раньше.

• I feel like I've met her somewhere before...

  Кажется, я встречал ее где-то раньше...

• I may have done this before...

  Кажется, я делала так раньше...

• I never said anything like this before.

  Раньше ты мне такого не говорил.

• You've trusted me before, you've never lost anything by it.

  Ты доверял мне раньше, ты никогда ничего не терял на этом.

• The only consolation, I guess, is that life hurt more before.

  Единственное утешение, наверное, в том, что раньше жизнь била меня больше.

• You told me before how you feel about Amy.

  Ты говорил мне раньше, как ты относишься к Эми.

• I think I've seen the wolf before.

  Кажется, я уже видел этого волка раньше.

• Like the ones that came from the ship before.

  Наподобие тех с кораблей, что раньше приходили.

• And... I had a green wig before.

  И... Я носила зеленый парик раньше.

• I've never met a fictional character before.

  Раньше мне не доводилось встречаться с вымышленными героями.

• Good thing the game broke up before you bet your trousers.

  Тебе повезло, что игра кончилась раньше, чем ты поставил штаны.

• I've never seen you there before.

  Я тебя раньше не видела на этой паре.

• I've never been scared in my life before, but I am now.

  Мне раньше никогда в жизни не было страшно, но сейчас я боюсь.

• You've never fought in mortal combat before.

  Ты никогда раньше не дрался в смертельной схватке.

• It was magic like nothing I've ever felt before.

  Это была магия, подобную которой я раньше не ощущал.

• I'd never been in a house before.

  Я раньше никогда не была в доме.

• I mean, I never just talked to a woman before.

  Я раньше так не говорил с женщиной.

• I bet you never had a drink before.

  Спорю, ты никогда раньше не пробовала вина.

• We eat at sunset, but... come up before.

  Мы ужинаем на закате, но ты раньше подходи.

• And by the way, I've been here before.

  И, кстати, я уже была здесь раньше.

• But how come I haven't seen you before?

  Но как получилось, что я Вас раньше не видел?

• No one's ever said that to me before.

  Никто раньше мне не говорил этого.

• You need a lawyer before the police find you.

  Надо найти ей адвоката раньше, чем её найдёт полиция.

Другие варианты перевода слова before

• До
• Перед
• Прежде чем
• Пока
• Прежде
• До того
• Рассмотрение
• Представленный
• Перед тем
• Ранее
• До того как
• Перед тем как

Слово before в словаре

Before — До

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом before

• before longскоро, вскоре
• before you can say Jack Robinson / quicker than you can say Jack Robinsonочень быстро, почти моментально; не успеть и глазом моргнуть
• before you know itочень быстро, очень скоро, почти моментально
• cross a bridge before one comes to itдумать, волноваться о будущих событиях, проблемах, до того, как они произойдут
• put the cart before the horseставить телегу впереди лошади; сделать что-либо в неправильном порядке, спутать, перепутать; неправильно что-либо расположить

Пословицы со словом before

• all things are difficult before they are easyлюбая вещь трудна, пока не станет легкой
• it is darkest before the dawnтьма сгущается перед рассветом
• pride comes before a fall / pride goes before a fallгордыня до добра не доведет; дьявол гордился, да с неба свалился