Примеры в контексте "Before - Раньше"

Перевод

Примеры

Примеры: Before — Раньше

• Because I feel worse now than I did before.

  Потому что теперь я чувствую себя даже хуже, чем раньше.

• That and that you've been here before.

  Это и то, что вы уже были здесь раньше.

• Richard, this has never happened before.

  Ричард, этого, никогда, раньше не происходило.

• We've been under pressure before.

  Нам и раньше приходилось работать в жестких условиях.

• Helen, the same guy who called before.

  Элен, это был тот парень, который звонил раньше.

• I should have vaporized you before.

  Надо было мне раньше превратить тебя в пар.

• I've never been kissed permanent before.

  У меня никогда раньше не было таких продолжительных поцелуев.

• Unlike any I have seen before.

  Не похожи на те, что я видел раньше.

• You mentioned before about Diane and me getting remarried.

  Ты упомянул раньше о том, что мы с Дианой снова поженились.

• I once saw someone of these before.

  Как только я увидел кого-то есть... один из них раньше.

• Kill Shiv before he kills you two.

  Убейте Шива раньше, чем он убьёт вас обоих.

• You discharged yourself before against their advice - heart arrhythmia.

  Вы и раньше самовольно уходили из больницы, несмотря на их предписания - сердечная аритмия.

• Give them something they never had before.

  Дать им то, чего они были лишены раньше.

• I still think what l thunk before.

  А я скажу то, что говорила и раньше.

• Jumped me before I could even react.

  Прыгнули на меня раньше, чем я успел среагировать.

• My son might get engaged before he can walk.

  Мой сын может обручиться даже раньше, чем встанет на ноги.

• I wasn't lying before about Gordon.

  Я не лгала раньше, когда говорила о Гордоне.

• I believe it's happened before.

  Ну, я думаю, что такое и раньше случалось.

• He looks exactly like he did before.

  Он выглядит точно так же, как и раньше.

• Bet you never did anything this crazy before.

  Держу пари, ты никогда раньше не совершала таких сумасшедших поступков.

• He taught me things I'd never thought about before.

  Он научил меня многому, о чем я никогда раньше не задумывался.

• As before, these predictions themselves rest on certain important assumptions.

  Как и раньше, эти прогнозы в свою очередь основаны на некоторых важных допущениях.

• But we have seen such pronouncements before.

  Вместе с тем такие заявления мы слышали и раньше.

• The world today is clearly different from what it was before.

  Совершенно ясно, что современный мир отличается от того, что было раньше.

• There are songs like nothing we've ever done before.

  Есть песни, подобные тем, что мы когда-либо делали раньше».

Другие варианты перевода слова before

• До
• Перед
• Прежде чем
• Пока
• Прежде
• До того
• Рассмотрение
• Представленный
• Перед тем
• Ранее
• До того как
• Перед тем как

Слово before в словаре

Before — До

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом before

• before longскоро, вскоре
• before you can say Jack Robinson / quicker than you can say Jack Robinsonочень быстро, почти моментально; не успеть и глазом моргнуть
• before you know itочень быстро, очень скоро, почти моментально
• cross a bridge before one comes to itдумать, волноваться о будущих событиях, проблемах, до того, как они произойдут
• put the cart before the horseставить телегу впереди лошади; сделать что-либо в неправильном порядке, спутать, перепутать; неправильно что-либо расположить

Пословицы со словом before

• all things are difficult before they are easyлюбая вещь трудна, пока не станет легкой
• it is darkest before the dawnтьма сгущается перед рассветом
• pride comes before a fall / pride goes before a fallгордыня до добра не доведет; дьявол гордился, да с неба свалился