Примеры в контексте "Before - Раньше"

Перевод

Примеры

Примеры: Before — Раньше

• She was dead before the train hit her.

  Андреа Кендол была мертва раньше, чем попала под поезд.

• Didn't this occur to you before?

  Разве это раньше не пришло вам на ум?

• You've never demonstrated this level of control before.

  Раньше вы никогда не демонстрировали такой уровень контроля.

• Pity, you'd plenty to say before.

  Жаль, раньше тебе было что сказать.

• I've seen this happen before with amputees.

  Я уже видел такое раньше у пациентов на ампутации.

• I never minced words with you before, sir, and I'm not going to now.

  Я никогда не стеснялся в выражениях с вами раньше, сэр, и не собираюсь сейчас.

• Let me protect my family the way I couldn't before.

  Позволь мне защитить мою семью как я не смог раньше.

• Flight records suggest that Bobbi's Quinjet left before the other three.

  Если верить данным полетов, то квинджет Бобби вылетел раньше трех других.

• You never told me that before.

  Ты никогда мне этого раньше не рассказывал.

• That's why I didn't come around before.

  Вот, почему я не показывался раньше.

• I'm sorry we couldn't tell you before we started.

  Мне жаль, что мы не могли сказать тебе раньше.

• He knew what was going to happen before they did.

  Он знал об их операциях раньше их самих.

• There's a new ending for your book, if we can find Serena before anyone else does.

  У нас есть новое окончание твоей книги, если мы сможем найти Серену раньше всех.

• Pete, I've seen this movie before.

  Пит, я видела это кино раньше.

• He runs a ministry to vets, and he's come through for me before.

  Он управляет министерством ветеранов, и он пришел ко мне раньше.

• You should have said something before, man.

  Нужно было раньше сказать, мужик.

• We've dealt with tachyon fields before and never had this kind of problem.

  Мы имели дело с тахионными полями и раньше, но у нас не возникало таких проблем.

• Seriously, I have never heard of anything like that before, and neither has Lincoln.

  Серьёзно, я раньше никогда не слышала ничего подобного и Линкольн тоже.

• We've never been looking for my dad before.

  Раньше мы никогда не искали моего отца.

• Clarke: Anyway, the guard showed up before we could.

  Охранник появился раньше, чем мы что-либо успели.

• Sounds like you've met one before.

  Похоже, ты встречал такое раньше.

• But looks like Audrey had been there before.

  Но, похоже, Одри и раньше там была.

• I've never seen it before.

  Я никогда раньше его не видела.

• This would make a good musical, but I've never written one before.

  Это был бы хороший мюзикл, но я никогда не писал такого раньше.

• It's weird, I mean, my sister did it before me.

  Это нелепо, я имею ввиду, моя сестра сделала это раньше меня.

Другие варианты перевода слова before

• До
• Перед
• Прежде чем
• Пока
• Прежде
• До того
• Рассмотрение
• Представленный
• Перед тем
• Ранее
• До того как
• Перед тем как

Слово before в словаре

Before — До

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом before

• before longскоро, вскоре
• before you can say Jack Robinson / quicker than you can say Jack Robinsonочень быстро, почти моментально; не успеть и глазом моргнуть
• before you know itочень быстро, очень скоро, почти моментально
• cross a bridge before one comes to itдумать, волноваться о будущих событиях, проблемах, до того, как они произойдут
• put the cart before the horseставить телегу впереди лошади; сделать что-либо в неправильном порядке, спутать, перепутать; неправильно что-либо расположить

Пословицы со словом before

• all things are difficult before they are easyлюбая вещь трудна, пока не станет легкой
• it is darkest before the dawnтьма сгущается перед рассветом
• pride comes before a fall / pride goes before a fallгордыня до добра не доведет; дьявол гордился, да с неба свалился