Примеры в контексте "Before - Раньше"

Перевод

Примеры

Примеры: Before — Раньше

• I've seen her before, following me around.

  Я видела ее раньше, она следила за мной.

• Our children aren't supposed to die before we do.

  Наши дети не должны были умереть раньше нас.

• He's yelled at us before, but not like this.

  Он кричал на нас раньше, но не так как в этот раз.

• Then we must have met him somewhere before.

  Должно быть, мы встречались с ним раньше.

• It has done this before and came back.

  Он и раньше уходил, потом возвращался.

• If it had been before I do not know what would.

  Когда я приезжал раньше, я не знал, как мне следует поступать.

• I've never been here before.

  Я никогда здесь раньше не была.

• Just some free advice from someone who's been there before.

  Просто бесплатный совет, от того, кто делал это раньше.

• No human has ever seen this before.

  Ни один человек не видел этого раньше.

• Haven't seen you at one of these before.

  Тебя я раньше с нами не видела.

• I've never been in a barn like this before.

  Я раньше никогда не был в таком коровнике.

• I have never met Queen before.

  Я никогда раньше не встречалась с королевой.

• No one had ever stood up to me like that before.

  Никто раньше так не спорил со мной, как он.

• You've never mentioned your parents before.

  Ты никогда раньше не упоминала о своих родителях.

• I've never been frightened before.

  Мне никогда раньше не было страшно.

• I was here before, Floor 139.

  Я здесь раньше был, на 139 этаже.

• So now I'm asking more of you than I have before.

  Поэтому я прошу от вас сейчас больше, чем раньше.

• I told you before, Spike... that I am the only one who can kill you.

  Я говорил тебе раньше, Спайк... что только я один могу убить тебя.

• I've never Said this to anyone before.

  Я никому этого не говорил раньше.

• Beau, you've had problems before and never acted like this.

  Бо, у тебя и раньше бывали проблемы, но такого никогда.

• I've never been to France before. I wanted a souvenir.

  Я никогда не был во Франции раньше, хотел сувенир.

• When we were here before, I spent all of my time trying to fix things.

  Когда мы были здесь раньше, я тратил все свое время, пытаясь что-то исправлять.

• I've never seen him before in my life.

  Я никогда в жизни не видела его раньше.

• Because you've never thought like this before.

  Ведь ты так никогда не думал раньше.

• If it's been used before, maybe we'll catch a break.

  Если его использовали раньше, возможно мы найдём зацепки.

Другие варианты перевода слова before

• До
• Перед
• Прежде чем
• Пока
• Прежде
• До того
• Рассмотрение
• Представленный
• Перед тем
• Ранее
• До того как
• Перед тем как

Слово before в словаре

Before — До

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом before

• before longскоро, вскоре
• before you can say Jack Robinson / quicker than you can say Jack Robinsonочень быстро, почти моментально; не успеть и глазом моргнуть
• before you know itочень быстро, очень скоро, почти моментально
• cross a bridge before one comes to itдумать, волноваться о будущих событиях, проблемах, до того, как они произойдут
• put the cart before the horseставить телегу впереди лошади; сделать что-либо в неправильном порядке, спутать, перепутать; неправильно что-либо расположить

Пословицы со словом before

• all things are difficult before they are easyлюбая вещь трудна, пока не станет легкой
• it is darkest before the dawnтьма сгущается перед рассветом
• pride comes before a fall / pride goes before a fallгордыня до добра не доведет; дьявол гордился, да с неба свалился