Примеры в контексте "Before - Раньше"

Перевод

Примеры

Примеры: Before — Раньше

• This has, like, never happened before.

  Это, вроде, никогда не случалось раньше.

• I feel like I read something about Pacifica's great-great-grandfather before.

  По-моему я читал что-то. о пра-пра-прадеде Пасифики раньше.

• I just don't think I like you being with someone that we've never met before.

  Мне просто не нравится, что ты находишься с кем-то, кого мы никогда раньше не встречали.

• I didn't even see this before.

  Я раньше даже этого и не заметила.

• Hopefully, I can find Clark before Lex does.

  А я, надеюсь, смогу найти Кларка раньше, чем Лекс.

• It has happened before, Julie.

  Это случалось и раньше, Джули.

• Should I remind you we've done this before?

  Должен ли я напомнить, что мы делали это и раньше?

• Not before I have questioned him.

  Не раньше, чем я расспрошу его.

• So that put him in about 15 minutes before her.

  Из чего следует, что он приземлился на 15 минут раньше, чем она.

• The only problem, we know that she went over 30 minutes before Hagan said.

  Только вот мы знаем, что она выпала на 30 минут раньше, чем утверждает Хейген.

• She's never seen action like this before.

  Она никогда раньше не видела такие действия.

• That you've never tried before.

  Что ты никогда не пробовал раньше.

• I don't know. I never saw him before.

  Не знаю, раньше его не видела.

• No one's ever noticed that about me before.

  Никто, кроме меня, раньше этого не замечал.

• I have done this before, I promise.

  Я делала это раньше, даю слово.

• We met before, in the Library.

  Мы встречались раньше - в Библиотеке.

• He can't understand why we never said anything before.

  И я даже не представляю что нам раньше говорили.

• It just doesn't feel like it did before.

  Это просто не так, как было раньше.

• Amran said he's done this kind of thing before.

  Амран сказал, что он делал подобные вещи раньше.

• I have done this before, you know?

  Я уже и раньше это делал, знаешь ли.

• I have seen breaks like this before.

  Подобные переломы я видела и раньше.

• We want to a place where we were before, whenever we asked for quiet reflection.

  Мы хотим туда, где мы были раньше, всякий раз, когда нам нужны тихие размышления.

• I had never seen it before.

  Раньше я никогда его таким не видел.

• No, that was the month before. 6 people.

  Нет, это на месяц раньше. Шестеро.

• I feel like I've seen you before in one of those old pictures.

  У меня чувство, словно я видел тебя раньше на одной из этих старых фотографий.

Другие варианты перевода слова before

• До
• Перед
• Прежде чем
• Пока
• Прежде
• До того
• Рассмотрение
• Представленный
• Перед тем
• Ранее
• До того как
• Перед тем как

Слово before в словаре

Before — До

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом before

• before longскоро, вскоре
• before you can say Jack Robinson / quicker than you can say Jack Robinsonочень быстро, почти моментально; не успеть и глазом моргнуть
• before you know itочень быстро, очень скоро, почти моментально
• cross a bridge before one comes to itдумать, волноваться о будущих событиях, проблемах, до того, как они произойдут
• put the cart before the horseставить телегу впереди лошади; сделать что-либо в неправильном порядке, спутать, перепутать; неправильно что-либо расположить

Пословицы со словом before

• all things are difficult before they are easyлюбая вещь трудна, пока не станет легкой
• it is darkest before the dawnтьма сгущается перед рассветом
• pride comes before a fall / pride goes before a fallгордыня до добра не доведет; дьявол гордился, да с неба свалился