Примеры в контексте "Before - Раньше"
Перевод
Before
Английский → русский, вариантов перевода: 22
Раньше
Все варианты переводов:
Примеры
Примеры: Before — Раньше
-
A word I hadn't encountered before.
Слово, с которым раньше не сталкивался.
-
I've never driven groceries home before.
Никогда раньше не приходилось отвозить продукты домой.
-
I've never seen this man before in my life.
Никогда раньше не видел этого парня.
-
But she felt something she hadn't known before...
Но она чувствовала нечто, чего никогда раньше не ощущала...
-
I've never seen an alien like him before.
Я никогда раньше не видел чужака, похожего на него.
-
Looks like someone found Quinn Elliot before we did.
Похоже, кто-то нашел Эллиот раньше нас.
-
I've never seen them before.
И не видела их никогда раньше.
-
Simmons: I've seen this machinery before.
Я уже раньше видела такой механизм.
-
I've felt your touch before.
Я и раньше чувствовала твоё прикосновение.
-
Never thought it'd be you before me.
Никогда не думал, что ты - раньше меня.
-
Because before, in real life, you didn't ever see it.
Потому что раньше, в реальной жизни, его никогда не было.
-
But she's met us all before.
Но она видела нас всех раньше.
-
That's never bothered me before.
Раньше мне это никогда не мешало.
-
Unfortunately he passed out before we got that far.
К сожалению, он потерял сознание раньше.
-
We've met before on Babylon 4.
Мы встречались раньше на Вавилон 4.
-
Our job... find it before anyone else.
И наша работа - найти его раньше всех.
-
We've killed creatures before and nothing's happened.
Мы убивали таких раньше и ничего не происходит.
-
You've never listened to me before!
Да, но раньше ты меня никогда не слушал!
-
He got to me before you did.
Он вышел на меня раньше, чем ты.
-
The Germans got to me before you did.
Немцы вышли на меня раньше, чем ты.
-
A word I hadn't encountered before.
Слово, с которым раньше не сталкивался.
-
I've never driven groceries home before.
Никогда раньше не приходилось отвозить продукты домой.
-
I've never seen this man before in my life.
Никогда раньше не видел этого парня.
-
But she felt something she hadn't known before...
Но она чувствовала нечто, чего никогда раньше не ощущала...
-
I've never seen an alien like him before.
Я никогда раньше не видел чужака, похожего на него.
Другие варианты перевода слова before
- До
- Перед
- Прежде чем
- Пока
- Прежде
- До того
- Рассмотрение
- Представленный
- Перед тем
- Ранее
- До того как
- Перед тем как
Слово before в словаре

Before — До
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом before
- before longскоро, вскоре
- before you can say Jack Robinson / quicker than you can say Jack Robinsonочень быстро, почти моментально; не успеть и глазом моргнуть
- before you know itочень быстро, очень скоро, почти моментально
- cross a bridge before one comes to itдумать, волноваться о будущих событиях, проблемах, до того, как они произойдут
- put the cart before the horseставить телегу впереди лошади; сделать что-либо в неправильном порядке, спутать, перепутать; неправильно что-либо расположить
Пословицы со словом before
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово