Примеры в контексте "Before - Раньше"

Перевод

Примеры

Примеры: Before — Раньше

• We need to find Juan's car before they do.

  Мы должны найти машину Хуана раньше них.

• He'd been to the platform before and cased it.

  Он был там раньше и изучил обстановку.

• I've been asked the question before.

  Мне и раньше задавали этот вопрос.

• Maybe, but look the point is that it's happened before.

  Суть в том, что это происходило и раньше.

• It was much nicer before not having any background.

  Раньше все было проще, когда не было этих историй.

• I don't think I've ever been this covered in sweat before.

  Я не думаю что когда-то раньше я настолько был покрыт потом.

• You've never called him a baby before.

  Вы никогда раньше не называли его ребёнком.

• She acted like she'd never seen that money before.

  Она утверждала, что никогда раньше не видела этих денег.

• You told Luke it never hurt before.

  Вы сказали Люку, что раньше не болело.

• But then again, I've never dated a guy like you before.

  Я никогда раньше не встречалась с таким парнем как ты.

• Rebecca mentioned that Callie left you once before?

  Ребекка упоминала, что Кэлли уже уходила от вас раньше.

• The man who killed Ms. Tully, he'd been on that platform before.

  Человек, убивший мисс Талли, уже был на той платформе раньше.

• Well, I've worked on cases similar to this before.

  Ну, я работала раньше над подобными случаями.

• I'd never been there before.

  Я никогда там раньше не была.

• What I said before... I was out of line.

  Что я сказал раньше, я не должен был...

• I see you've played baseball before.

  Смотрю, ты уже раньше играла в бейсбол.

• Topside took action on LEDA before.

  Они и раньше принимали меры против Леды.

• I'm kind of embarrassed to admit this, but I've never actually done this before.

  Мне очень стыдно это признать, но я никогда раньше так не делал.

• I haven't been around here before.

  Я никогда раньше здесь не был.

• I never really saw myself with a girl like you before.

  Я никогда не представлял себя раньше с девушкой вроде тебя.

• You mean you never did it before?

  Ты имеешь ввиду, что не делала этого раньше?

• Didn't mention these before, 'cause I only brought two.

  Я раньше их не упоминал, потому что только 2 принёс.

• Manny and I have done that before - don't tell my parents.

  Мэнни и я - мы делали это раньше, только не говорите это родителям.

• Maybe you just never really listened to them before.

  Может быть ты просто никогда к ним раньше не прислушивался.

• You've played the blood card before.

  Ты раньше уже разыгрывал карту родства.

Другие варианты перевода слова before

• До
• Перед
• Прежде чем
• Пока
• Прежде
• До того
• Рассмотрение
• Представленный
• Перед тем
• Ранее
• До того как
• Перед тем как

Слово before в словаре

Before — До

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом before

• before longскоро, вскоре
• before you can say Jack Robinson / quicker than you can say Jack Robinsonочень быстро, почти моментально; не успеть и глазом моргнуть
• before you know itочень быстро, очень скоро, почти моментально
• cross a bridge before one comes to itдумать, волноваться о будущих событиях, проблемах, до того, как они произойдут
• put the cart before the horseставить телегу впереди лошади; сделать что-либо в неправильном порядке, спутать, перепутать; неправильно что-либо расположить

Пословицы со словом before

• all things are difficult before they are easyлюбая вещь трудна, пока не станет легкой
• it is darkest before the dawnтьма сгущается перед рассветом
• pride comes before a fall / pride goes before a fallгордыня до добра не доведет; дьявол гордился, да с неба свалился