Примеры в контексте "Before - Раньше"

Перевод

Before

Английский → русский, вариантов перевода: 22

Раньше

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Before — Раньше

Look, the fire was a real shock, but we've had setbacks before.

Слушай, пожар был настоящей неожиданностью, но у нас и раньше случались проблемы.
But, I had seen her once before that.

Но, увидел я ее еще раньше.
But this has happened to you before.

Но такое уже случалось с тобой раньше.
You'll be a general before we finally seize the capital city.

Ты станешь генералом раньше, чем мы захватим столицу.
I've never had a record before.

У меня раньше не было приводов в полицию.
I've never been here before.

Я никогда раньше здесь не была.
It's obvious that you've never been here before.

Очевидно, что Вы никогда не были здесь раньше.
It was made at home before.

Он и раньше выпекался в домашних условиях.
I've never seen this broad before.

Я никогда не видел такого раньше.
I've heard that name before, but I don't know the man.

Я слышала это имя раньше, но никогда не видела человека.
I never spent the night with one before.

Раньше мне никогда не приходилось проводить ночь с ними.
I've never done this before either.

Я никогда раньше этого не делал.
I've never known you guys to set up a booth here before.

Я никогда не думала, что вы, парни, раньше тут ставили будку.
But you didn't say anything before.

Ты раньше ничего об этом не говорила.
Well, it's likely November before I can come out here again.

Ну, скорее всего, ноябрь, раньше я не смогу снова выбраться сюда.
Do you remember seeing these before?

Ты припоминаешь, чтобы когда-нибудь видела это раньше?
You never paid me any heed before, Sister.

Раньше ты на это не обращала внимания, Сестра.
And you've done palliative amputations before...

И ты уже делала облегчающие ампутации раньше...
It worked before, it'll work again.

Раньше сработало, сработает и сейчас.
But things will never be the way they were before.

Но все не будет, как раньше - никогда.
And you told Rigby before me?

И ты сказала Ригби раньше, чем мне?
One of the group was killed before I got there.

Одна из их группы погибла раньше, чем я добрался туда.
It's tried to stop me before.

Меня уже пытались остановить и раньше.
I've never seen it before in my life.

Я никогда раньше этого не видел.
But I've never done this before.

Но я никогда раньше не делал этого.

Другие варианты перевода слова before

Все переводы слова before

Слово before в словаре

Before — До

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом before

Пословицы со словом before

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!