Примеры в контексте "Before - Раньше"

Перевод

Примеры

Примеры: Before — Раньше

• I've never done anything like this before.

  Я никогда не делал так раньше.

• Fibers must've got caught in there some time before that.

  Значит, волокна попали туда раньше.

• I had never done it before.

  Я ведь такого раньше никогда не делал.

• That's twice what they offered you before.

  Это вдвое больше того, что тебе предлагали раньше.

• Mike, I haven't left before 5:00 in the past six years.

  Майк, за последние 6 лет я ни разу не уходила раньше пяти.

• Committing harakiri even before I have done so.

  Он совершил харакири раньше, чем это сделал я.

• We've never seen a mountain man before.

  А мы никогда раньше не встречали людей гор.

• Nobody ever said that to me before.

  Никто мне раньше этого не говорил.

• It's always been Ma before.

  Раньше звал просто "ма".

• Happily or unhappily, he was hospitalized before he could use it.

  К счастью или к несчастью, его поместили в больницу раньше.

• But you've never acted before.

  Но ты никогда раньше не играла.

• It reminds me of what life was like before all of this.

  Это напоминает мне, какой жизнь была раньше, до всего этого.

• We have to get up-country before this news does.

  Надо добраться туда раньше, чем все узнают новость.

• We used to have such fun before.

  У нас раньше было столько радости.

• I never heard permanent mixed up with a thing like a kiss before.

  Я никогда раньше не слышал, чтобы слово продолжительный употребляли с поцелуем.

• We've done all of this before.

  Мы уже делали всё это раньше.

• That's why we need to find him before the Kinaho do.

  Вот почему мы должны найти его раньше кинахо.

• So you have never been here before.

  Ты же тут раньше не был.

• It's not like Chuck hasn't kissed a guy before.

  Дело ведь не в том, что Чак не целовал раньше парней.

• Wasn't she all right before?

  А что, раньше ей было плохо?

• Benjamin, if I'd known before that you still loved me...

  Бенджамин, если бы я раньше знала, что ты меня любишь...

• Please, you need to get to him before John does.

  Пожалуйста, заберите его раньше, чем это сделает Джон.

• That's never stopped me from dating anyone before.

  Раньше это никогда не ограждало меня от свиданий.

• You go ahead, and I'll get there before you.

  Вы идите, а я доберусь туда раньше вас.

• Never seen her with a baby before.

  Никогда не видела ее раньше с ребенком.

Другие варианты перевода слова before

• До
• Перед
• Прежде чем
• Пока
• Прежде
• До того
• Рассмотрение
• Представленный
• Перед тем
• Ранее
• До того как
• Перед тем как

Слово before в словаре

Before — До

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом before

• before longскоро, вскоре
• before you can say Jack Robinson / quicker than you can say Jack Robinsonочень быстро, почти моментально; не успеть и глазом моргнуть
• before you know itочень быстро, очень скоро, почти моментально
• cross a bridge before one comes to itдумать, волноваться о будущих событиях, проблемах, до того, как они произойдут
• put the cart before the horseставить телегу впереди лошади; сделать что-либо в неправильном порядке, спутать, перепутать; неправильно что-либо расположить

Пословицы со словом before

• all things are difficult before they are easyлюбая вещь трудна, пока не станет легкой
• it is darkest before the dawnтьма сгущается перед рассветом
• pride comes before a fall / pride goes before a fallгордыня до добра не доведет; дьявол гордился, да с неба свалился