Примеры в контексте "Before - Раньше"

Перевод

Примеры

Примеры: Before — Раньше

• I am certain we cannot do business like before.

  Я уверен, мы не сможем делать дела, как раньше.

• I've encountered this before at the BBD.

  М: Я уже сталкивался с таким раньше, в нашем Департаменте.

• I have not seen you before.

  Мне кажется, я никогда раньше вас не видела...

• I have never witnessed Lady Mishil acting against principle before.

  Я никогда не видел, чтобы госпожа Мисиль раньше попирала свои принципы.

• Whatever trouble you were in before...

  Какие бы у тебя ни были проблемы раньше...

• I've felt like this before.

  У меня уже было такое же чувство раньше.

• Michael Bluth began his day with something he'd never seen before.

  Майкл Блют начал свой день с чего-то, что он никогда раньше не видел.

• Something I've never felt before.

  То, что я никогда не чувствовал раньше.

• Okay, I've seen this stuff before.

  Ребят, я видел эти штуки раньше на записях Хэзер.

• Your assistant cannot drink the magic potion before me.

  Я не хочу, чтобы твой помощник выпил эликсир раньше меня.

• I have worked with field operatives before.

  Мне уже приходилось и раньше работать с полевыми агентами.

• Housing conditions that were adequate before are no longer acceptable.

  Жилищные условия, которые были приемлемыми раньше, уже не являются адекватными.

• We'll move before that happens.

  Мы сделаем ход раньше, чем это случится.

• Not before I bury George Fergus.

  Не раньше, чем я похороню Джорджа Фергюса.

• This force was not expected to be fully operational before 2012.

  Эти силы, как ожидается, будут полностью боеготовыми не раньше 2012 года.

• The Organization now has much less available cash than before.

  В настоящее время Организация имеет гораздо меньше денежных средств, чем раньше.

• Ethiopia would attain the goal of universal education long before 2015.

  Оратор сообщает, что в Эфиопии задача внедрения системы всеобщего образования будет выполнена значительно раньше 2015 года.

• I've never seen that big star before.

  А вот эту большую звезду я никогда раньше не видела.

• You've seen people suffer before.

  Ты и раньше видел, как люди страдали.

• We have to find that Author before Gold does.

  И нам нужно найти Автора раньше, чем это сделает Голд.

• She claims she never took money before.

  Она утверждает, что никогда раньше не брала денег.

• Gail committed to school, got grades like never before.

  Гейл вернулась к учебе, получала хорошие оценки, как никогда раньше.

• You've never actually tried before.

  Возможно, это потому что раньше вы никогда не пытались это делать.

• I remember having heard them before.

  Я вспомнила, что я слышала их раньше.

• Not before those Starships get here.

  Не раньше, чем здесь будут наши корабли.

Другие варианты перевода слова before

• До
• Перед
• Прежде чем
• Пока
• Прежде
• До того
• Рассмотрение
• Представленный
• Перед тем
• Ранее
• До того как
• Перед тем как

Слово before в словаре

Before — До

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом before

• before longскоро, вскоре
• before you can say Jack Robinson / quicker than you can say Jack Robinsonочень быстро, почти моментально; не успеть и глазом моргнуть
• before you know itочень быстро, очень скоро, почти моментально
• cross a bridge before one comes to itдумать, волноваться о будущих событиях, проблемах, до того, как они произойдут
• put the cart before the horseставить телегу впереди лошади; сделать что-либо в неправильном порядке, спутать, перепутать; неправильно что-либо расположить

Пословицы со словом before

• all things are difficult before they are easyлюбая вещь трудна, пока не станет легкой
• it is darkest before the dawnтьма сгущается перед рассветом
• pride comes before a fall / pride goes before a fallгордыня до добра не доведет; дьявол гордился, да с неба свалился