Примеры в контексте "Before - Перед тем"

Перевод

Before

Английский → русский, вариантов перевода: 22

Перед тем

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Before — Перед тем

You paused before you said friend.

Ты сделала паузу перед тем, как сказать "друг".
I remember reaching for it just before I lost consciousness.

Я помню, что потянулась за ним перед тем, как потерять сознание.
Check the weather forecast or ask a local before you leave.

Перед тем, как отправиться на рыбалку, узнайте прогноз погоды или проконсультируйтесь с местными жителями.
This piercing is sometimes done the night before the woman marries.

Иногда такие проколы делаются в ночь, перед тем как женщина выходит замуж.
Ten minutes had elapsed before help arrived.

Одиннадцать человек умерло перед тем, как до них смогла добраться помощь.
A lot of somethings, because right before he...

Много "чего-то", потому что прямо перед тем, как его...
And we discussed that before you moved in.

Мы обсуждали это перед тем, как ты въехал сюда.
We should check around the property before we go.

Нам следует проверить дом вокруг, перед тем как мы уйдем.
I need your signature before I pay them.

Мне нужна ваша подпись, перед тем как я заплачу за них.
Right before he tried to kill me.

Как раз перед тем, как он пытался убить меня.
Platinum Select worked with them three months before they dropped him.

"Платинум Селект" работали с ним три месяца, перед тем как отказали ему.
Just before he's entombed alive.

Как раз, перед тем как его заживо похоронили.
Guard posts will send existing guards before creating new ones.

Перед тем как создать новых стражей, с постов на пустующее место будут отправлены имеющиеся стражи.
Edward failed to subdue Scotland completely before returning to England.

Но Эдуард I не смог покорить Шотландию полностью, перед тем как вернуться в Англию.
After 1885, she worked mostly from preliminary drawings before beginning her oil paintings.

После 1885 года, в основном она работала с предварительными рисунками перед тем, как начать её картины маслом.
Please, read the Rules carefully before accepting them.

Пожалуйста, внимательно прочитайте эти Правила перед тем как их принять.
Rawlings reunites with Lucienne before she leaves for Paris.

Роулингс воссоединяется с Люсьенн перед тем, как она покидает Париж.
Just before he died, must've been.

Прямо перед тем, как он погиб, скорей всего.
But before they take the stage, our coaches will personally train their artists.

Но перед тем, как они выйдут на сцену, наши тренеры лично будут тренировать своих артистов.
You open those up before bedtime.

Ты открываешь эти перед тем, как ложиться спать.
I should think about what I say before my...

Мне надо думать о том, что я говорю перед тем, как...
Read your statement before you sign it.

Прочитайте Ваше заявление, перед тем, как подписать его.
One more bite before we begin the begetting.

Ещё один кусочек, перед тем как приступить к возрождению человеческого рода.
Choose something nice for me and call me before you come.

Выбери для меня что-нибудь хорошее и позвони мне перед тем, как прийти.
Allison should have taken before she died.

Должно быть Элиссон успела сделать фотографию перед тем, как умереть.

Другие варианты перевода слова before

Все переводы слова before

Слово before в словаре

Before — До

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом before

Пословицы со словом before

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!