Примеры в контексте "Before - Перед тем"

Перевод

Примеры

Примеры: Before — Перед тем

• Mr. Phillips tried to reach someone else before he called me yesterday, didn't he.

  Мистер Филлипс пытался связаться ещё с кем-то, перед тем, как он вчера позвонил мне, ведь так?

• But before leaving I would like to show you, I'm working right now on another - in a related field with my tidying up art method. I'm working in a related field.

  Но перед тем как уйти я бы хотел показать вам то, над чем работаю сейчас - в области схожей с моим методом уборки. Я работаю в схожей области.

• Well, do you often play cards, McCall, for three days with a man who murdered your brother before, in passion's white heat, you take your revenge?

  МакКолл, а для вас обычное дело играть по три дня в карты, с человеком, который убил вашего брата, перед тем как в приступе ярости отомстить?

• Did you see the guy in the hallway right before we went back into the hearing room?

  Заметила мужчину в коридоре, перед тем, как мы вернулись в зал заседаний?

• You do have a choice - heroes, one in particular who will stop this before you unleash your nukes.

  У тебя есть выбор герои - это особенные люди, которые остановят это перед тем, как ты развяжешь ядерную войну

• What does research tell us is the last thing you're going to see before you die?

  Что, согласно исследованиям, вы увидите последним перед тем, как умрёте?

• Well, don't you think you better get one - before our ears explode?

  Не думаешь, что лучше бы его придумать, перед тем как наши уши взорвутся.

• If you're moving to Rome, I at least need to see my grandson before you go!

  Если ты переезжаешь в Рим дай мне хотя бы увидеть внуке перед тем как уедешь!

• If Garrett's house was empty last night, he could have got over there before the arson attack.

  Если дом Гаррет пустовал вчера вечером он мог туда добраться перед тем, как ему самому устроили поджог

• Did you take the quilt out of there before you turned on the oven?

  А ты достал одеяло перед тем как включать духовку?

Другие варианты перевода слова before

• До
• Перед
• Прежде чем
• Раньше
• Пока
• Прежде
• До того
• Рассмотрение
• Представленный
• Ранее
• До того как
• Перед тем как

Слово before в словаре

Before — До

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом before

• before longскоро, вскоре
• before you can say Jack Robinson / quicker than you can say Jack Robinsonочень быстро, почти моментально; не успеть и глазом моргнуть
• before you know itочень быстро, очень скоро, почти моментально
• cross a bridge before one comes to itдумать, волноваться о будущих событиях, проблемах, до того, как они произойдут
• put the cart before the horseставить телегу впереди лошади; сделать что-либо в неправильном порядке, спутать, перепутать; неправильно что-либо расположить

Пословицы со словом before

• all things are difficult before they are easyлюбая вещь трудна, пока не станет легкой
• it is darkest before the dawnтьма сгущается перед рассветом
• pride comes before a fall / pride goes before a fallгордыня до добра не доведет; дьявол гордился, да с неба свалился