Английский - русский
Перевод слова Before
Вариант перевода Перед тем

Примеры в контексте "Before - Перед тем"

Примеры: Before - Перед тем
Except my victims right before I kill them. Кроме моих жертв, перед тем, как я их убиваю.
You should've checked before signing. Перед тем как что-то подписывать, проверять надо все документы.
Mrs Fowler must have laid out the rooms just before Len... Миссис Фаулер приготовила комнаты, должно быть, прямо перед тем, как Лен...
I want to get it sized before I propose. Я хочу подогнать его по размеру перед тем, как сделаю предложение.
They hesitated before voting for the bonus. Перед тем, как выбрать премию, они сомневались, думали о тебе.
I must say the brothers fought valiantly before Miss Guerrera escaped. Должен сказать, что братья отважно боролись перед тем как мисс Геррера сбежала.
Liz in your antique store just before she was hit. Лиз в вашей антикварной лавке, прямо перед тем как её сбили.
It was right before he was diagnosed. Как раз перед тем, как ему поставили диагноз.
Medical logs show the training file was activated just before Gar left Voyager. Медицинские журналы показывают, что тренировочный файл был запущен перед тем, как Гар покинул "Вояджер".
It was texted to his cell before he offed himself. Оно было отправлено ему на камеру, перед тем, как он покончил с собой.
Right before I almost got her killed. Как раз перед тем, когда ее чуть не убили из-за меня.
Probably should rest up before you get back on the ship. Наверное, вам следует отдохнуть перед тем, как отправляться снова в путь.
Visits them a few times before he strikes. Может побывать в них несколько раз перед тем, как поджечь.
Right before he put me on probation. Прямо перед тем, как дал мне испытательный срок.
He said one word before he died... Он сказал одно слово перед тем, как умереть.
I need a whisky before bed' Dougie. Мне нужно виски, перед тем, как я лягу, Дуги.
Levidulcia gets a final speech before she commits suicide. Левидулсия, получает право последней речи, перед тем как совершит самоубийство.
We left the ship moments before you arrived. Мы ушли с лодки прямо перед тем как вы приехали.
They actually thanked me before letting me go. Они даже меня поблагодарили, перед тем, как отпустить.
For waiting till six hours before to bail. За ожидание в течении шести часов, перед тем как спасти нас.
Victoria had one final request before killing herself. У Виктории была одна последняя просьба перед тем как убить себя.
I did before you came in. Я уже почистил перед тем, как ты пришел.
I got two sentences out before I was attacked. Я смогла сказать только два предложение, перед тем как меня просто атаковали.
I tested everyone before we boarded. Я проверила всех перед тем, как мы поднялись на борт.
Right before her affliction disappeared, she was attacked. Перед тем, как ее способность исчезла, на нее напали.