Примеры в контексте "Before - До того"

Перевод

Before

Английский → русский, вариантов перевода: 22

До того

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Before — До того

You've got fifteen minutes before the system automatically reboots.

У тебя есть 15 минут до того, как система автоматически перезагрузится.
You better cuff her before she kills everyone in this restaurant.

Ты лучше надень на нее наручники, до того как она убьет еще кого-нибудь в этом ресторане.
You know, before there was television.

Ну ты знаешь, до того как появилось ТВ.
Corinne Romley together with Private Flynn sometime before Flynn goes missing.

Коринну Ромли с рядовым Флинном за некоторое время до того, как Флинн пропал без вести.
The night before she was killed.

За ночь до того, как она была убита.
This was before anybody got here.

Это было несколько часов назад, до того, как все сюда пришли.
And this is before the Internet got really big.

И это было до того, как Интернет стал хорошо развитым.
Long before you ever got your body.

Еще до того, как у тебя появилось тело.
One day before the wall was built.

За день до того, как была построена Стена.
And sara left maybe ten minutes before chloe got back.

И у Сары остается может минут 10 до того как Хлоя вернется.
Look, before we start negging each other...

Послушайте, до того как мы начали неггить друг друга...
This is before they hated each other.

Это было еще до того, как они начали ненавидеть друг друга.
We were outcast long before we became outlaws.

Мы были изгоями, еще до того как стали бандитами.
That was long before Jadzia was an initiate.

Это было задолго до того, как Джадзия была посвященной.
I'll catch him before we dock.

И я собираюсь поймать его до того, как мы прибудем в Гавр.
Phillips made that deal before I came here.

Филлипс заключил сделку до того, как я пришёл сюда работать.
It was before we were together.

Это случилось до того, как мы сошлись.
So he destroyed our credibility... before we could destroy his.

Так он уничтожил наш авторитет... до того, как мы могли уничтожить его.
Any issues encountered can then be resolved before they affect the users.

В этом случае можно будет разрешить любые возникшие проблемы до того, как они повлияют на пользователей.
before natural ingredients completely ruined snacks.

Они из восьмидесятых, до того, как натуральные ингредиенты окончательно испортили закуски.
I already did before coming over here.

Я уже позвонила им до того, как идти сюда.
Were they engaged before Abraham was obliged...

Они были помолвлены до того, как Эбрахам подчинился долгу...
I had everything arranged before this girl and her friend interfered.

У меня все было улажено до того как вмешалась эта девушка со своим другом.
That was before I even knew you.

Это было до того, как я познакомилась с тобой.
You stopped those two clowns before they got away.

Ты остановила этих двух клоунов до того, как они влипли.

Другие варианты перевода слова before

Все переводы слова before

Слово before в словаре

Before — До

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом before

Пословицы со словом before

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!