Примеры в контексте "Before - До того"

Перевод

Before

Английский → русский, вариантов перевода: 22

До того

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Before — До того

This was the day before you left home.

Это было за день до того, как ты ушла из дома.
That was before I realized where your loyalties were.

Это было до того, пока я не осознала, где была твоя преданность.
You knew about Samuels before we left.

Вы знали о Сэмюэльсе до того, как мы покинули станцию.
And three in Albuquerque five years before that.

И трижды в Альбукерке, за пять лет до того.
The night before he killed her.

За день до того, как он ее убил.
He'd probably whip it out before the starter.

Он, возможно, разделся бы еще до того, как приступили к закуске.
This exploitation is required before investigative analysis can commence.

Эту экспертизу необходимо провести до того, как начнется следственный анализ.
She left TI shortly before internal whistleblower guidelines were adopted in June 2014.

Она покинула TI незадолго до того, как в июне 2014 года были приняты руководящие принципы внутреннего осведомителя.
One built before the project was cancelled in 1951.

Одна машина была построена до того, как проект был отменен в 1951 году.
Achieve requirements comprehension before the realization start.

Достичь понимание требований до того, как начнется их реализация.
You had him before we met.

Он у тебя был еще до того, как мы встретились.
We get there before the murder.

Мы знали о нем до того, как оно случилось.
Eight weeks before Elise was dropped into France.

За восемь недель до того, как Элизу высадили во Франции.
I started this address book before I got married.

Я... я записывала сюда адреса еще до того, как вышла замуж.
We got to warn Callen and Sam before they get there.

Мы должны предупредить Каллена и Сэма, до того как они попадут туда.
Back to my room before Audrey gets back.

Обратно в мою комнату, до того, как Одри вернётся.
This is a few seconds before Jesper arrives.

Это за несколько секунд до того, как вошёл Йеспер.
I went to five schools before I was nine.

Я сменил пять школ до того, как мне исполнилось девять.
Three days before Beals was jailed.

За три дня до того, как Билс сел в тюрьму.
They are often trimmed and edited before reaching informal consultations.

Они нередко бывают урезаны и отредактированы еще до того, как попадают на неофициальные консультации.
Certain conditions must, however, be fulfilled before this occurs.

Вместе с тем до того, как это будет иметь место, должны быть выполнены известные условия.
BWC States Parties concluded the Convention before beginning to negotiate a verification protocol.

Государства - участники КБТО заключили эту конвенцию еще до того, как началось согласование протокола по вопросам верификации.
He then became a fisherman before moving into pirate radio.

Затем был рыбаком, до того как начал работать на пиратской радиостанции.
They formed in 2012, shortly before Mills and Knight graduated from Western Washington University.

Группа была создана в 2012 году незадолго до того, как Миллс и Найт закончили Университет Западного Вашингтона.
Cobain usually wrote lyrics for songs minutes before recording them.

Обычно Кобейн писал слова для песен за несколько минут до того, как записывать их в студии.

Другие варианты перевода слова before

Все переводы слова before

Слово before в словаре

Before — До

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом before

Пословицы со словом before

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!