The night before the cbi attack. |
За ночь до того, как было совершено нападение на ЦРУ. |
It was three days before the planes hit the towers. |
Это произошло за три дня до того, как самолеты врезались в башни. |
I knew her favorite color before I asked. |
Я знал её любимый цвет до того, как задал вопрос. |
Paine: The Squad was destroyed before that happened. |
«Пэйн: Отряд был уничтожен до того, как это случилось. |
These cars won hundreds of races before competition grew stronger in 1971. |
Все эти модели выиграли сотни гонок, до того как усилилась конкуренция в 1971 году. |
Lucky we caught these problems before they caused serious trouble. |
Что ж, повезло, что эти проблемы обнаружились сейчас до того как привели к серьезным неприятностям. |
Victor Boiko earned his fortune before he engaged in political activities. |
Достижения: Своё состояние Виктор Бойко заработал еще до того как начал заниматься политической деятельностью. |
The relationship ended before they could marry. |
Но их отношения закончились до того, как они успели пожениться. |
That's before my analyst taught me... |
Это было до того, как мой аналитик научил... |
That was before Brick kidnapped three aldermen. |
Это было до того, как Кирпич похитил трех советников. |
Find Tom before he tells someone. |
Найдите Тома до того, как он кому-нибудь расскажет. |
It started before we met at that coffee shop. |
Все началось до того, как мы познакомились в той кофейной. |
Please, before she comes back. |
Пожалуйста. До того, как она вернётся. |
They were all fine before they met me. |
У них все было хорошо, до того, как они встретили меня. |
You must dethrone her before beheading Yeomin and Yeomun. |
Вы должны сместить её до того, как казните Ёмина и Ёмуна. |
Please get up and leave before I count to three. |
Пожалуйста, встаньте и уйдите до того как я досчитаю до З-х. |
I must shoot him before he shoots me. |
Я должен застрелить его до того, как он застрелит меня. |
I knew her hobby before I even asked. |
Я знал, чем она увлекается, ещё до того, как спросил об этом. |
We had to wait 24 hours before she was officially missing. |
Мы должны были ждать 24 часа до того, как её объявили официально пропавшей. |
My husband's daughterwas born before we married. |
Дочь моего мужа родилась до того, как мы поженились. |
Get the facts before you react. |
Соберите факты до того, как реагировать на них. |
We were asked to test human subjects before the process was perfected. |
Нас попросили провести испытание на людях до того, как процесс был доведен до совершенства. |
Please make sure that image is removed before the team returns. |
Пожалуйста, убедитесь, что эта фотография будут изъята до того, как команда вернется. |
That was before they committed mass murder. |
Это было до того, как убили всех пассажиров. |
I caught her before she could cash it. |
Я поймала её до того, как она смогла его обналичить. |