| I'm sorry, Roz, but I still believe that people are basically good. | Извини, Роз, но я всё ещё верю, что люди, в основе своей, добропорядочны. |
| That you were so frightened you sent us away but you still tried to help him. | Что ты был настолько напуган, что выслал нас подальше, но всё равно хотел ему помочь. |
| Not what I meant, but still works. | Я не это имел в виду, но тоже ничего. |
| I don't know why I still wear it, but... | Не знаю, почему всё ещё ношу его, но... |
| I just wish you weren't still here. | Но лучше, чтобы тебя здесь уже не было. |
| Excuse me, but Prince Albert's still in the running. | Просите, но принц Альберт все ещё в игре. |
| There's still a lot of customers here. That's why. | Но здесь же еще много клиентов... |
| But you're still of the same nature. | Но ваша природа все та же. |
| There is no "Kumbaya" as long as Deacon's still here. | Но этого не будет, пока Дикон тут. |
| It may sound pathetic, but I thought we still had a chance. | Возможно, я выгляжу жалко, но я верила, что у нас был шанс. |