Примеры в контексте "Still - Неподвижный"

Перевод

Примеры

Примеры: Still — Неподвижный

• But he sat still, stiff, and cold.

  Но он стоял неподвижный и холодный.

• You're mind should be like a still, calm pool.

  Ваш разум должен быть, как неподвижный, спокойный бассейн.

• 'Gliding through the still air, he made no sound,

  Скользя сквозь неподвижный воздух, он не издал ни звука,

• He's still out like a light.

  Он неподвижный как ящерица.

• He sat quite still... stiff and cold in the empty frigid hall.

  Но он сидел все такой же... неподвижный и холодный в пустынной ледяной зале.

• The whole point is that a person who can't move can still infect many other individuals.

  Главное заключается в том, что неподвижный человек все равно может заразить массу других людей.

• This is the small, still hour before the newspaper lands in the vestibule like a grenade, the phone shrills, the computer screen blinks and glares awake.

  Короткий час и неподвижный, ещё до того, как гранатой влетит газета, телефон зазвенит, моргнёт компьютер, и проснётся сияние.

Другие варианты перевода слова still

• Все еще
• Ещё
• По-прежнему
• До сих пор
• Все равно
• Все же
• Еще не
• Остается
• Тем не менее
• Продолжает
• Пока еще
• Оставаться