Примеры в контексте "Still - Ещё"

Перевод

Примеры

Примеры: Still — Ещё

• You've still got to protect me still looking after me.

  Ты все ещё должна защищать меня ещё присматривать за мной.

• However, many villages still need improved water supply systems.

  В то же время ещё немало сёл нуждаются в улучшении систем водоснабжения.

• My wife thinks I'm still in London.

  Моя жена думает, что я всё ещё в Лондоне.

• And it is still extremely vulnerable.

  Я не хочу, чтобы это сделал кто-то ещё.

• But still, that proves nothing.

  Но послушай, это ещё ничего не доказывает.

• I'm still happy I shot you.

  Я всё ещё рада, что выстрелила в тебя.

• I see that you are still seeing Jason.

  Я так понимаю, что ты всё ещё встречаешься с Джейсоном.

• We're still having security problems.

  У нас всё ещё есть проблемы с безопасностью.

• So I guess we're still partners.

  И так, я думаю мы всё ещё партнёры.

• No, more like you're still struggling.

  Нет, это больше похоже на то, что это у тебя всё ещё проблемы.

• So you probably still got your joint accounts.

  И то, что у вас, скорее всего, ещё есть общий счёт.

• Except his head's still here.

  За исключением того, что голова ещё на месте.

• He's probably still with Vala.

  Джош и Пэкстон Наверное, он всё ещё с Валой.

• Roan is still heartbroken from Mister Kulas.

  У Рон всё ещё разбитое сердце из-за мистера Куласа.

• I'm still finding, actually.

  Я всё ещё разбираюсь, на самом деле.

• At least he still has his appetite.

  По крайней мере, у него ещё есть аппетит.

• Even though he apologized, I'm still furious.

  Несмотря на то, что он извинился, я все ещё в бешенстве.

• Her voice still rings in my ears.

  Её голос всё ещё звенит у меня в ушах.

• Tom thinks Mary is still in Boston.

  Том думает, что Мэри всё ещё в Бостоне.

• We both have friends still there.

  У нас обеих там все ещё есть друзья.

• I still think that you should stay here.

  Я все ещё думаю, что тебе стоит остаться здесь.

• I was still on the big red truck.

  Это было много лет назад, когда я всё ещё ездил на большом красном грузовике.

• You still think it was the leopard.

  Вы всё ещё думаете, что это был леопард.

• There's maybe eight or so guys still kicking.

  Возможно восемь или вроде того парней, которые всё ещё шумят.

• I've six presents still to buy.

  Мне ещё 6 подарков осталось купить, а завтра Рождество, ну и...

Другие варианты перевода слова still

• Все еще
• По-прежнему
• До сих пор
• Все равно
• Все же
• Еще не
• Остается
• Тем не менее
• Продолжает
• Пока еще
• Оставаться
• Но