Примеры в контексте "Step - Шаг"

Перевод

Примеры

Примеры: Step — Шаг

• We're still a step ahead.

  Мы все еще на шаг впереди.

• And step nine is what we are doing here tonight.

  И девятый шаг - это то, почему мы здесь.

• But... step nine of the 12 steps instructs us to make amends.

  Но... шаг девятый из 12 шагов учит нас возмещать причиненный ущерб.

• One wrong step, my feet slipped, and I fell hard into the mud.

  Один неправильный шаг, я подскользнулась, и грохнулась прямо в грязь.

• Take one step over this wall and you'll be a dead man.

  Короче, один шаг через порог - и ты покойник.

• After all, you're one step closer to the throne.

  В конце концов, ты на шаг приблизился к трону.

• Looks like lois is one step ahead of us.

  Судя по всему, Лоис на шаг впереди нас.

• We're one step closer to Rapture.

  Мы стали на шаг ближе к Вознесению.

• One more step, and you got it.

  Еще один шаг и ты на свободе.

• I've done the ninth step with everyone else but you.

  Я прошла этап "девятый шаг" со всеми, но не с тобой.

• Moving in with someone's a big step, Rae.

  Съезжаться с кем-либо это важный шаг, Рэй.

• One small step for this bachelor...

  Один маленький шаг для этого холостяка...

• I want you to take the ninth step.

  Я хочу, что бы ты сделал девятый шаг.

• Ray kept asking Paul to take the ninth step.

  Рей все время требовал от Пола сделать девятый шаг.

• Even so, I wish parents would take this step more often.

  Несмотря на это я хотел бы, чтобы родители все чаще делали этот шаг.

• Today I'll assess his progress and see if he's ready to take the next step.

  Сегодня я оценю его достижение и решу, готов ли он сделать следующий шаг.

• One more step and 9000 volts.

  Еще один шаг и 9000 вольт.

• Another step and you will all feel my power.

  Ещё шаг - и я обрушу на вас свою мощь.

• No, let's take it one amateur step at a time.

  Нет, давай возьмем это. один простой шаг.

• You see, without fingerprints, you'll be one step closer to eliminating the possibility for someone to discover your true identity.

  Видите, без отпечатков пальцев вы станете на шаг ближе к устранению возможности кого-либо раскрыть вашу настоящую личность.

• You have taken important step towards rising above base animal.

  Ты сделал важный шаг, чтобы стать больше, чем простым животным.

• I thought we were trying to take the next step.

  Я думал, мы просто хотим сделать следующий шаг.

• We're one step closer to finding the man that's holding your daughter hostage.

  Мы на один шаг ближе к тому, чтобы найти человека, который держит твою дочь в заложниках.

• And the world will be one step closer to annihilation.

  И мир станет на шаг ближе к уничтожению.

• You're one step closer to the woman you love.

  Ты уже на шаг ближе к женщине, которую любишь.

Другие варианты перевода слова step

• Этап
• Мера
• Ступень
• Ступенька
• Ногу
• Step
• Наступать
• Событием
• Степ
• Шажок
• Зайти
• Наступить

Слово step в словаре

Step — Шаг

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом step

• step / tread on someone's toesзадевать чьи-либо чувства, обижать кого-либо, наступать на больную мозоль
• step on the gasпоторопиться, поспешить
• step-by-stepшаг за шагом, постепенно

Пословицы со словом step

• a journey of a thousand miles starts with a single stepпутешествие в тысячу миль начинается с одного шага